TAL - превод на Български

• тал

Примери за използване на Tal на Турски и техните преводи на Български

Tala, bir geçit aç!
Тала, отвори портал!

Talım, neden böyle söyledin ki?
Мила, защо би казала това?

Talım, iyi haberlerim var.
Добри новини, мила.

Kuzeni Tala Zahad, Mayıs 2014te Bağdat Polis Karakolunun önünde kendisini patlatmış.
През май 2014 братовчед му Тала Захад се е самовзривил пред участък в Багдад.

Gerilme, Tala harika biri.
Недей. Тала е страхотна.

Tala, en büyük kızım altı hafta içinde evlendi.
Тала, най-голямата ми дъщеря, ще се жени след 6 седмици.

Tala, Leyla ile tanış.
Тала, запознай се с Лейла.

Tala, bu ne biçim soru öyle?
Тала. Що за въпрос е това?

Tala için bir sürprizim var.
Имам изненада за Тала.

Tala senden çok bahsetti.
Тала много говори за теб.

Tala, iyi misin?
Тала, добре ли си?

Tala ve Haniye.
За Тала и Хами.

Çünkü Tala, Parisde onun için alışveriş yaptı.
Защото пазарувах за сватбата на Тала в Париж.

Arkadaşım Tala. Onun ailesi.
Това е приятелката ми Тала, нейното семейство.

Tala, bekle.
Тала, почакай.

Çünkü talım, daha 5 yaşındasın.
Защото, скъпи, ти си на пет години.

Tala, kalp için hazırız.
Тала, донеси сърцевината.

Tala karşı hissetiklerin benimkinden farklı değil-?
Твоите чувства към Тал не са различни от моите и какво?

Yapacak çok işimiz talım.
Имаме много работа за вършене, скъпа.

Görüşürüz Tala.
Чао, Тала.