Примери за използване на Tehlikeden на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anne çocuğunu, her tür tehlikeden korumak istermişcesine taşıyor.
Всеки около бъдещата мама се опитва да я предпази от опасности.Tehlikeden kaçmak için.
Да избягат от опасността.yalnızca onu tehlikeden korumak istedi.
се опита да я предпази от опасност.Bunun yanında infak, sahibini tehlikeden korur.
Ахатът пази собственикът си от опасности.Onları tehlikeden korumak istiyorsun.
Да ги предпазиш от опасността.Benimle birlikte Warwick Kalesinde tehlikeden uzak olmalarını istiyorum.
Искам ги тук с мен в замъка Уоруик, далече от опасност.Tehlikeden korkmuyorum, Mary Beth!
Не се страхувам от опасността, Мери Бет!Hayatım boyunca tehlikeden kaçmadım.
Никога не съм бягал от опасност.Domuzcuku tehlikeden koru.
Предпазваш го от опасността.Marge, beni içine soktuğun tehlikeden, yine sen kurtardın.
Мардж, ти ме спаси от опасността, в която сама ме вкара.Bir Silahşor tehlikeden korkmaz.
Един Мускетар не се страхува от опасността.Kaçma isteğini, tehlikeden uzaklaşma isteğini.
Искам да избягам, да се отдалеча от опасността.Tahmin ettiğim gibi, rotayı geri çevirmek Bizi yeterince hızlı şekilde tehlikeden uzaklaştırmayacak.
Както подозирах, обръщането на курса, няма да ни изведе достатъчно бързо от опасността.Tehlikeden başka bir göbek adım varsa o da cazibedir.
Tehlikeden anladığın şeye bağlı bu.
Yani gerçekten tehlikeden bahsediyorum.
Исках да кажа наистина опасен.Önüme çıkan ufacık tehlikeden korksaydım,… dama oynardım.
Beyinlerimiz hedeflerimizi yerine getirmek ve tehlikeden kaçınmaya yardım eden potansiyellerimizi keşfeder.
Нашите мозъци изследват потенциални решения, които да помогнат да постигнем цел или да избегнем опасност.Sizin için şu anda tehlikeden başka bir şey değilim.
Опасност за вас сега.Her türlü tehlikeden uzak durmak.
