TEMELIDIR - превод на Български

основата
temel
zemin
baz
taban
kurdu
dayanak
bir tabanı
dayalı
esası
същността
özü
doğasını
temeli
gerçek
aslında
tözünün
фундаментът
temelidir
основа
temel
zemin
baz
taban
kurdu
dayanak
bir tabanı
dayalı
esası

Примери за използване на Temelidir на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu da barışın temelidir.
Това са основите на мира.
Güven tüm ilişkilerin temelidir.
Доверието е фундамента на всички взаимоотношения.
Mitokondriyel DNA… iyileşme işleminin temelidir, ama sadece anneden alınır.
Митохондриалното ДНК е съществено за процеса на лекуване, но се предава само от майката.
Ve bizim çalışmamız bu toplumun temelidir.
Нашата работа е в основата на това общество.
Bu, her şeyin temelidir.
Това е в основата на всичко.
Dünyanın Tanrı tarafından yaratılması Hıristiyan gizeminin temelidir.
Сътворението на света от Бога е една от основите на християнската вяра.
Çeşitlilik optimal beslenme ve sağlığın temelidir.
Разнообразието е ключът към здравословното хранене и избирателността.
Zorunlu eğitim yaşam boyu eğitimin temelidir.
Информационната грамотност е ядрото на ученето през целия живот.
Hukuk ve adalet ülkenin temelidir.
Справедливостта и правосъдието са в основата на правовата държава.
İyi düzen her şeyin temelidir.
Добрият ред е в основата на всичко.
ABD Anayasası modern demokrasinin temelidir.
Конституцията на САЩ- на базата на модерната демокрация.
Muhammed Zekeriyaya göre sözler bu sanatın temelidir.
За Мухаммед Закирия, думите са в основата на изкуството.
Güven her şeyin temelidir.
Доверието е в основата на всичко.
Bunlar da sosyal sistemin temelidir.
Те са на дъното на социалната система.
Her şeyin temelidir.
В основата на всичко.
Ki bu da başarılı bir terapinin temelidir.
Всичко това е в основата на успешната терапия.
Petrol, uygarlık abidesinin her döneminde vardır ve uygarlığın da temelidir.
Петролът е в основата и присъства в цялото изграждане на човешката цивилизация.
Bu hakların uygulanması demokrasinin temelidir.
Тези права са основа на демокрацията.
Bu Hohenburg-Kohn teoreminin temelidir.
Това е теоремата на Bolyai- Gerwien.
Doğru bir duruş sağlık ve güzelliğin temelidir.
Правилната поза е в основата на здравето и красотата.
Резултати: 77, Време: 0.0504

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български