TEPESINE - превод на Български

на върха
tepesinde
zirvesinde
üstünde
en üstünde
ucunda
yukarıda
en üste
на хълма
tepenin
dağında
hill
отгоре
üstüne
üzerine
üzerinde
üst
yukarı
üstten
tepeden
üzerime
üste
горе
yukarı
üst katta
orada
kaldır
tepede
çık

Примери за използване на Tepesine на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yani şimdi de sadece kalemin tepesine bakarak kimin ne yazdığını çıkarabiliyorsun?
Значи можеш да разбреш какво някой пише като гледаш наклона на химикала?
Michael, piramidin tepesine biz bu kadar yaklaştık.
Майкъл, толкова близо сме до върха на пирамидата.
Belki Hangman tepesine asansör yapmamıza yardım edecek.
Може да ни помогне да построим лифт до връх Хангман.
Tepesine çıkarsan, çok uzak yerleri görebilirsin.
Ако се качиш най-отгоре, можеш да видиш много надалеч.
Prens kulenin tepesine tırmanmış ve'' Benimle gel'' demiş.
И тогава принцът се изкачил до върха на кулата и казал.
Dağın tepesine hangi yoldan çıkarsan çık, manzara aynidir.
През целия път нагоре до върха на планината, гледката е невероятна.
Listenin tepesine nasıl bu kadar hızlı çıktım?
Как така стигнах до списъка толкова бързо?
sandığın İrlandadaki Tara Tepesine gömüldüğünü ileri sürmektedir.
Ковчегът е погребан под хълма на Тара в Ирландия.
Panama Citydeki 63 katlı bu gökdelenin tepesine çıktık.
Току-що се качихме на покрива на този небостъргач, 63 етажа над град Панама.
Stadyumun ve çevre binaların tepesine keskin nişancı istiyoruz.
Искаме снайперисти на покрива на стадиона и околните сгради.
Merdiven arenanın tepesine çıkıyor.
Води към върха на арената.
Eğer vaktimiz kalırsa Tournettein tepesine tırmanabiliriz.
Ако имаме време… можем да изкачим върхът на Турнет.
Bahse varım onu Âşıklar Tepesine götürecek.
На бас, че ще я заведе на Алеята на влюбените.
Âşıklar Tepesine.
Алеята на влюбените.
Amerikan ordusunun 101inci piyade tümeni 937 tepesine doğru ilerliyordu.
Ва американска пехотна дивизия напредваше към хълм 937.
Wannahockaloogie dağının tepesine.
Навръх планината Уонахокалуги.
Onu itfaiye aracının tepesine koyacaklar.
Ще я качат на покрива на пожарникарския камион.
Büyük Birnam Ormanı kalkıp Dunsinane Tepesine gelerek karşısına dikilene kadar.
Докато великият Бърнамски лес не тръгне срещу хълма Дънсинейн.
Küçük bir çocukken kaçıp henüz yedi yaşındayken kilisenin tepesine tırmandı.
Детето незабелязано се промъкнало и се качило на покрива на църквата. Било едва на седем години.
Tamora ya tırman Olimpos un tepesine.
Сега изкачих Тамора, върхът на Олимп.
Резултати: 135, Време: 0.0731

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български