Примери за използване на Terfi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Terfi aldğımda fazla bir şansım olmayacak.
Ами, като ме повишат, няма да имаш никакъв избор.Üç terfi, iki bypass ameliyatı!
Три повишения, два байпаса!Terfi için üzgünüm.
Terfi edildim. Kim çıkıp bunu kutlamak ister?
Terfi ettirildin.
Terfi alıyorlar, banka hesapları kabarıyor, yeni evler, arabalar.
Получават повишения, пари, купуват нови къщи и коли.Sweets, terfi için seni direktör yardımcısının incelediğini söyledi.
Суитс каза, че сега заместник директорът преглежда информацията за повишението ти.Sana terfi edeceğini söylememiş miydim?
Нали ти казах, че ще те повишат!Bayan Lunders beni terfi etti. Sydney bundan nefret etti.
Julianne bölüm editölüğüne terfi edince beni de yardımcı editör yaptı.
Като я повишиха, тя ме направи младши редактор.Derrick terfi ediliyorsun.
Дерек, повишен си.Terfi için değil efendim. Katili yakalamak istiyorum.
Не съм в разследването заради повишението, сър, просто искам да заловя убиец.Evet, görüştükten sonra beni terfi eden sizin sayenizde.
Да, благодарение на теб, която ме повиши, след като… взаимодействахме.Ama ben terfi edeceğim.
Но мен ще ме повишат.Size böyle hediyeler vermeye devam eder siz de terfi almaya devam edersiniz.
Ще продължи да ви прави подаръци като този, вие ще продължите да получавате повишения.Mağazada terfi almış.
Повишиха я в магазина.Terfi ettin.
Повишен си.Terfi alacağın banka, büyük ihtimalle sen gidince batacaktır.
Банката ти ще се срине, което е вероятно и да стане, когато приемеш повишението.Şu anda köpekbalığı yüzgeci yiyorsun ve sen de terfi edeceksin.
Ти също имаш филе от акула. Ще те повиши.Ve siz terfi ederseniz.
И ако ви повишат.
