Примери за използване на Trenim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benim trenim yarın sabah 10da kalkıyor.
Trenim onbeş dakika içinde kalkıyor.
Влакът ми тръгва след 15 мин.Bu benim trenim!
Но това е влакът ми!Bu benim trenim.
Влакът ми!Simdi bi toplantiya gitmem gerekiyor, Ama trenim 9a kadar kalkmayacak.
Трябва да ходя на среща сега, но влакът ми тръгва в девет.Bu benim trenim.
Това е влакът ми.Hayır, benim trenim her yarım saatte bir geliyor.
Не, електричката е на всеки половин час.Usta, trenim kırıldı.
Сенсей, влакчето ми се счупи.Eski oyuncak trenim, sabit ışık hızının evren için ne anlama geldiği hakkında Einsteinın bilge sorgulamasını anlatmak için mükemmel bir yol.
Старото ми детско влакче е идеален начин да илюстрирам дълбокото прозрение на Айнщайн относно последиците от фиксираната скорост на светлината.Bir sonraki New York treni 8B peronundan 10 dakika içinde kalkacak.
Влакът за Ню Йорк ще пристигне на перон 8Б след десет минути.Bir sonraki New York treni 10 dakika içinde 8B peronundan kalkacak.
Влакът за Ню Йорк ще пристигне на платформа 8Б след 10 минути.Capeside, Massachusetts treni saat 12de kalkacaktır.
Влакът за Кейпсайд, Масачузетс, ще тръгне от перон 12.A'' treni Seattledan saatte 40 mil hizla yola cikiyor.
Влакът"А" тръгва от Сиатъл и се движи с 40км в час.Kralın treni Viktorya İstasyonuna 20 dakika geç kaldı.
Влакът на краля закъсня с 20 минути при пристигането на гара"Виктория".Trenin üzerinde gittiği, uzun metal parçasında kaybolmayız, değil mi?
Това е дългото метално нещо, по което върви влакът, нали,?Trenin durduğu noktaya elli metre mesafedesiniz.
На около 50 метра сте от мястото, където влакът е спрял.Düşünce Treni, çakılırsa… Bu ne anlama gelir?
Какво ли означава това, да ти се разбие Влакът с Мислите?Sürekli şu kadını düşünüyorum treni Kazaklar ve katillerle dolu olan bir kadın.
Постоянно мисля за тази жена и влакът й пълен с казаци и убийци.Patron, trenin duracağından emin misin?
Шефе, сигурен ли си, че влакът ще спре тук?Southampton treni en az Bombay yolculuğu kadar kötüydü.
Влакът от Саутхемптън беше почти толкова зле колкото пътуването от Бомбай.
