Примери за използване на Tutuklandım на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vatan hainliğinden tutuklandım!
Арестуваха ме за държавна измяна!Carrie, bu inanılmaz. Tutuklandım!
Кари, арестуваха ме!Tutuklandım. Rehabilitasyondan arkadaşım beni eve- götürüyor.
Бях арестуван и един познат от рехабилитацията ме кара към къщи.Tutuklandım ve polis teknemde bir silah buldu.
Бях арестуван, и полицията намери оръжие на лодката ми.Yılında, tutuklandım, sorguya çekildim ve yalan bir itirafnameyi imzalamaya zorlandım.
През 1942 бях арестувана, разпитвана и принудена да подпиша фалшиво признание.Daha önce de tutuklandım, anlıyor musun?
И преди са ме арестували, схващаш ли?Tutuklandım çünkü ben.
Bu sırada tutuklandım. Ama biliyorum ki Conrad beni bulacak.
Bir keresinde araba çaldığım için tutuklandım… ama annem cezamı ödedi.
Веднъж ме арестуваха за кражба на кола, но майка ми оттегли обвинението.Tutuklandım ve cidden bu sefer hiç bir şey yapmadım.
Бях арестуван и за първи път наистина не Tutuklandım gibi bir şey oldu.
Бях нещо като арестант.Ertesi gün tutuklandım Bu bir kabus.
На следващия ден бях арестуван. Това е кошмар.Senin yüzünden tutuklandım!
Арестуваха ме заради теб!Ben tutuklandım.
Аз съм арестуван.Sonra da Raniyayı öldürmekle suçlanıp tutuklandım.
Обвиниха ме в убийството на Нания и ме арестуваха.Chris, dün gece tutuklandım.
Крис, бях арестуван снощи.Dört farklı gezegende tam olarak aynı şeyi söylediğim için tutuklandım.
За тези думи са ме арестували на четири различни планети.Beş sene boyunca da Program Bozuculuk yaptıktan sonra, sonunda insan kaçırmaktan tutuklandım.
И след около пет години работа[депрограмиране] бях арестувана за отвличане.Bir fahişeye sevişme teklif ettiğim için tutuklandım, o da polis çıktı.
Бях арестуван за склоняване на проститутка, която се оказа полицай.Sonunda biri beni ihbar etti ve tutuklandım.
Най накрая някой ме накисна пред охраната и така ме арестуваха.
