TUTUNUN - превод на Български

• дръжте се
• хванете се
• дръж се

Примери за използване на Tutunun на Турски и техните преводи на Български

Tutunun hanımlar, peşimizde fotoğrafçılar var.
Дръжте се дами. Имаме папараци.

Tutunun gençler.
Дръжте се, момчета.

Tutunun, kızlar.
Дръжте се, момичета.

Sırt çantama tutunun.
Дръжте се за раницата ми.

Babi balonu nasıl indireceğini biliyor. Tutunun.
Баби знае какво ще накара балона, да се приземи. Дръжте се.

Şimdi tutunun!
Сега се дръж!

Ama şimdi sıkı tutunun, çünkü çok kafa karıştırıcı gelecek.
Но се дръжте здраво, защото е много объркващо.

Tırmanın ve sıkı tutunun.
Качете се и здраво се хванете.

Ama sıkı tutunun.
Но се дръжте здраво.

Gözlüğünüzü takın ve bana tutunun!
Сложете си очилата и се дръжте за мен!

Bu yüzden sıkı tutunun.
Затова се дръжте здраво.

Gözlerinizi kapatın ve sıkı tutunun!
Затворете очи и се дръжте здраво!

Gözlerinizi kapatın ve sıkıca tutunun bana.
Затвори очи и се дръж здраво за мен.

Atlayın ve sıkı tutunun.
Качете се и здраво се хванете.

Arkadaslarin gelip gittigini kavrayin, ancak degerli birkaç tanesine sikica tutunun.
Че приятелите идват и си отиват, но се дръжте за най-ценните няколко от тях.

Şimdi bir şeylere tutunun.
Сега се хванете за нещо.

Ağaçları aşmak için çok hızlanmalıyım. Tutunun.
Трябва да се засилим, за да се хванем за дърветата.

Oturun ve bir şeye tutunun.
Седнете и се хванете здраво за нещо.

Sırtıma atlayın ve, sıkı sıkı tutunun.
Можете да скочите на гърба ми и да се хванете здраво.

Pekâlâ sıkı tutunun.
Добре, дръж здраво.