UBER - превод на Български

• uber
• убер
• юбер
• убър
• ubеr

Примери за използване на Uber на Турски и техните преводи на Български

Avrupa Adalet Divanı:“ Uber taksi şirketi”.
Съдът на ЕС: Uber са таксиметрова компания.

Te ise Uber, bir taksi hizmeti değil de sözde sözleşmeli taşımacılık hizmeti olarak bir aracı niteliğinde piyasaya giriş yaptı.
През 2014 г. в пазара като посредник за осигуряване на т. нар. договорни превози, а не като таксиметрова услуга, навлезе Uber.

Yıldızlı Uber reytinginden etkilendiğiniz için doğru bir şekilde kaydırmış olabilirsiniz, ancak bunun hakkındaki en ilginç şey olmadığından emin olun.
Защото сте били впечатлени от неговия 5-звезден рейтинг Uber, но се уверете, че това не е най-интересното за тях.

Uber ayrıca 2020 yılında bir beta programı başlatmak amacıyla prototip geliştirmek için uçak üreticileriyle birlikte çalışmaktadır.
Uber също така работи с производителите на въздухоплавателни средства за разработването на прототипи с намерението да стартира бета програма през 2020 г.

Uber 10 gün içinde İtalyadaki faaliyetlerini resmi olarak sonlandırmazsa her geciktirdiği gün için İtalyaya 10 bin 600 dolar para cezası ödeyecek.
Така в рамките на следващите 10 дни Uber трябва да напусне Италия, освен ако не приеме да плаща по 10 600 долара за всеки ден над този срок.

Yeni CEOmuzun dediği gibi, Uber gibi hizmetleri düzenlemek uygun ve Avrupadaki şehirlerle diyaloğu sürdüreceğiz.”.
Както нашият нов изпълнителен директор каза, добре е да се регулират услуги като Uber и ние ще продължаваме диалога с градовете в Европа".

Jump adlı elektrikli bisiklet kiralama ağını satın alan Uber ABDde başta New York
Мобилната платформа на Uber JUMP, която предлага електрически велосипеди, вече е достъпна в 8 града в САЩ,

Uber, Tesla ve Hyundai kendi kendini süren teknolojiler üzerinde çalışan büyük işletmelerden sadece birkaçıdır.
Uber, Tesla и Hyundai са само част от големите компании, които разработват технологии за самоуправление.

New York ve başka yerlerde bazı Uber sürücüleri şimdi felaket kızgın,
Някои Uber шофьори в Ню Йорк и другаде в момента са разярени от промяната на таксите

Uber ve Didi teknolojinin insanlar arasında daha önce mümkün olmayan güveni nasıl yaratığının ilkel
Uber и Didi са ранни, но много силни примери за това как технологиите изграждат доверие между хората по начини

Uber ve Cabify, sektörün yaşamını ve 130 bin
В съобщение синдикатът UGT предупреждава, че Uber и Cabify заплашват бранша

Bombardıman sona ermeden önce Tabur Komutanı Binbaşı Scherer'' Deutschland Deutschland Uber Alles'' söylemeye başlamıştı.
Точно преди края на бомбардировката, батальонният командир майор Шерер започна да пее"Deutschland Deutschland Uber Alles".

arabanıza gidiyor, Uber uygulamasını açıyorsunuz ve birden Uber sürücü oluveriyorsunuz.
пускаш приложението на Uber, и изведнъж се превръщаш в Uber шофьор.

Her gün beş milyon insan güven sıçraması yaşıyor ve Uber ile yolculuk yapıyor.
Всеки ден 5 млн. души ще се доверят на сляпо и ще се возят с Uber.

Gerçekleşen ölümlü kaza nedeniyle Uber, ABD ve Kanadadaki araçları test etmeyi durdurduğunu söyledi.
От Uber обявиха, че спират изпитанията на своите безпилотни автомобили, които се провеждат на териториите на САЩ и Канада.

Sen ve eşyalarının gitmesi için, Uber* ücreti ödemekten mutlu olurum. 05x09.
С радост ще платя таксито, което ще закара теб и багажа ти до дома ти.

Kaliforniya İşçi Komisyonu, Uber sürücülerinin sözleşmeli
Службата на комисаря по труда в Калифорния реши през юни, че шофьорите на Uber на практика са наети,

Uber, bu yolcuğun 129 dolar tutacağını, sonraki yıllarda önce 43 dolar seviyesine
Компанията изчислява, че първоначално подобно пътуване ще струва 43 долара, а в дългосрочен план цели да

Uber ve Brezilyalı uçak üreticisi Embraerin ortaklaşa girişimi ile başlatılan'' hava taksi'' projesi….
Американският производител на самолети«Боинг»(Boeing) и бразилската самолетостроителна компания«Ембраер»(Embraer) водят преговори за….

Uber, geçtiğimiz yılın Mart ayından bu yana,
Юбър" работи в Барселона чрез подразделението си"ЮбърЕкс"(UberX),