КОМПАНИЯ - превод на Турски

• şirket
• arkadaş
• firma
• misafir
• şirketi
• firması
• misafirimiz
• kuruluşu
• eşlik
• şirketinin
• şirketin
• arkadaşlık
• misafirlerimiz
• misafirin
• firmanın
• firmasına

Примери за използване на Компания на Български и техните преводи на Турски

Вижей, имаме компания.
Vijay, misafirimiz var.

Не очаквах компания.
Misafir beklemiyorduk.

Ти имаш компания.
Misafirin var.

Имаме компания.
Misafirlerimiz var.

Те вече не са новоизлюпена компания, бореща се за оцеляването си.
Firma artık palazlanmış, iş almak için kapı kapı dolaşmak zorunda değildi.

Чувствай се свободна да се върнеш, ако искаш малко компания.
Biraz arkadaşlık istersen geri gelmekten çekinme.

Трябва ти компания по-сродна от моята.
Sana… arkadaş lazım… benden daha canayakın biri.

Изглежда, че имаме компания.
Görünüşe göre misafirimiz var.

Опасявам се, че… няма да съм приятна компания тази нощ.
Korkarım… bu gece size eşlik edemeyeceğim.

Водя ти компания.
Sana misafir getirdim.

Компания ли имаш?
Misafirin mi var?

Капитане, имаме компания- 8 кораба.
Kaptan, misafirlerimiz var-- sekiz gemi.

По този начин е привлечена американската компания„Джонсън Контролс”.
ABDli firma Johnson Controls böyle cezbedilmişti.

Аз съм добра компания, нали?
İyi arkadaşlık ediyorum, değil mi?

Белами реши да доведе компания.
Bellamy arkadaş getirmeye karar verdi.

Събуди се. Имаме компания.
Uyan, misafirimiz var.

Тези красавици ми правят компания.
Bu güzellikler bana eşlik ediyor.

Мислех, че досега си продал някаква гениална идея на някоя голяма компютърна компания.
Önceden bilgisayar firmasına, dahiyane icat sattığını düşünürdüm.

Компания ли очакваш?
Misafir mi bekliyorsun?

Всяка компания се нуждае от собствено лого.
Her firmanın kendisine özgü bir logosu olması gerekir.