UTANGAÇ - превод на Български

• срамежлив
• стеснителен
• свенлив
• плах
• се срамувах
• срамежлива
• срамежливи
• срамежливо
• стеснителна
• свенливи

Примери за използване на Utangaç на Турски и техните преводи на Български

Utangaç Çocuğa Nasıl Yardım Edilir?
Как да помогнеш на срамежливо дете?

Biraz utangaç gibi duruyordu. Ama aramızda bir hınzırlık olduğunu hissedebilirdin.
Изглеждаше леко срамежлива, но можеш да усетиш че беше примесено с малко злоба.

Dans Movies Utangaç Güzellik Çaresiz Yüze Akıtma.
Dans Movies Срамежливи Красиви Отчаяни На лицето.

Kısacası herüf hafif, sinsi, utangaç bir tür.
Лека, плах, стеснителен вид на нехранимайко, в кратко.

Çocuğunuzu‘ utangaç olarak etiketlemeyin.
Не етикетирайте детето си като"срамежливо".

Alex utangaç değilmiş.
Алекс не е срамежлива.

Çok utangaç, tanıyana kadar.
Могат да изглеждат срамежливи, докато ги опознаете.

Utangaç mısın?
Стеснителна ли си?

Utangaç gülümsemelerle dikkatini dağıtabilirim ve ona para ve malla rüşvet önerebilirim.
Мога да го разсеям със свенливи усмивки и да го подкупя с пари и стока.

Sanırım utangaç bir çocuk için mükemmel bir yer.
Предполагам, че това е перфектното място за срамежливо хлапе.

Helene kendi okumak için fazla utangaç, değil mi Helene?
Хелене е прекалено срамежлива, за да го направи, нали?

Arkadaşlık siteleri özellikle utangaç veya gergin insanlar için yararlıdır;
Уебсайтовете за запознанства са особено полезни за хора, които са срамежливи или нервни;

Birazcık utangaç belki.
Може би е малко стеснителна.

Utangaç bir kız çocuğu.
Едно срамежливо момиче.

Duygusal ya da utangaç ya da şuh olabilirler.
Те могат да са емоционални, или свенливи или… съблазнителки.

Pekte utangaç görünmüyor.
Не изглежда срамежлива.

Utangaç olduklarını düşünüyorum.
Мисля че са срамежливи.

Bayan McNabb çok utangaç olduğunuzu söylüyor.
Г-ца Макнаб каза, че сте стеснителна.

Hanimiş utangaç tavşan?
Кой е като срамежливо зайче?

Utangaç kadınları sevmem.
Мразя свенливи жени.