UYAR - превод на Български

• предупреди
• устройва
• предупреждение
• предупреждавай
• предупредете
• устройват
• ще пасне
• алармирай

Примери за използване на Uyar на Турски и техните преводи на Български

Gelecek sefer beni uyar da Downtonda Almanlari görürsek ne yapabilecegime bakayim.
Следващия път ме предупредете, като очакваме германци в Даунтън, та да помогна с нещо.

Bana ikisi de uyar.
И двете ме устройват.

Umarım bu anlaşma ikimize de uyar Mösyö.
Надявам се, господине, че тази договореност ни устройва и двамата.

Bir şey olursa beni uyar.
Предупредете ме, ако нещо се случи.

Ve emin ol bayan, ikisi de bana uyar.
И, госпожичке, повярвай ми- и двете ме устройват.

Tamam bize uyar.
Добре, устройва ни.

Dosyasını görmeden önce Kirayı uyar.
Предупредете майор Кира, преди да види своя файл.

İkisi de bana uyar.
И двете ме устройват.

Bu bize uyar.
Това ни устройва.

Adamlarını uyar.
Предупредете хората си.

İki türlü de bana uyar.
И двата варианта ме устройват.

Umarım burası size uyar.
Надявам се, това ви устройва.

Ekibini uyar.
Предупредете екипа си.

Cathyyi mutlu edecekse bana uyar.
Ако това ще направи Кати щастлива, мен ме устройва.

Bir devriye gönder ve eskort eden memurları da uyar.
Изпратете там някой, предупредете и съпатсващата охрана.

Bize uyar.
Устройва ни.

Karşılık vererek gemiyi uyar.
Предупредете ги да отдалечат кораба.

Tamam, Hollywood bana uyar.
Добре. Холивуд- това ме устройва.

Yatak bana uyar.
Леглото ме устройва.

yarın da bana uyar dostum.
но и утре ме устройва, момчета.