VAUGHN - превод на Български

• вон
• воън
• воун

Примери за използване на Vaughn на Турски и техните преводи на Български

Baba, Vaughn şu anda kan kaybından ölebilir!
Татко, в момента кръвта на Вон изтича!

Vaughn nerde? Buralarda gördün mü?
Виждал ли си Воън?

Vaughn, Carla, yönetim falan.
Воугън, Карла, дирекцията-.

Ve şimdi size favori şarkıcımı sunmak istiyorum: Vaughn Monroe.
А сега, бих искал да ви представя на любимимия си певец Вогън Монро.

Bu yıl hiçbir şey eskisi gibi olmadı. Sadece Vaughn da değil.
Имам в предвид нищо не е по старому и не само заради Вон.

Adı Fran Vaughn.
Казва се Фран Ваан.

Zoe Vaughn.
Зоуи Вайн.

Gelmeniz ne büyük nezaket Bay Vaughn.
Mнoгo милo, чe дoйдoхтe, г-н Boн.

Bay Vaughn, bu organizasyon için daha yeni olduğunuzu biliyorum ama bu gibi zamanlarda,
Г- н Вон, знам че сте напълно нов в тази организация но в такъв момент,

Vaughn sana listemizi tam olarak nasıl oluşturduğumuzu söyledi mi emin değilim
Не знам дали Вон ти е обяснил как точно се прави списъка, но, има статистическа вероятност,

Tam değil ama galiba Vaughn bu bilgiyi Sydney Bristowla paylaşmış. SD- 6ya karşı görevlerini konuşmak için buluştuk.
Не точно, но мисля че Воън го е споделил със Сидни Бристоу… срещнах този следобед за да обсъдим процедурите за операциите й срещу SD-6.

Vaughn, olur da ufak gizli topluluğu hakkında konuştuğunu duyarsa seni, sonra seni, Fionayı, yeni eleman Jesseyi hatta anne Westen ve Natei bile öldürür.
Ако Вон, някога, чуе за разходката ти из малкото му, тайно, общество, ще убие… Ами, теб и теб, Фиона… Този новия, Джеси.

Bay Vaughn burada kimin politikası çok önemli karar vereceksin… tek bir çalışanın
Г-н Воън трябва да реши коя лична информация е по-важна. На обикновен работник

Çünkü, Zoe Vaughn… Sen özel biriydin. Özellikle benim için Özellikle özeldin.
Защото Зоуи Воун… ти беше специална… най-вече за мен, най-вече… специална.

Eğer listenin tek kopyası buraya konulursa Vaughn, içimizden birini konuşturabilse bile buraya elini süremez.
Ако единственото копие на списъка е там, Вон може да извлече местоположението му от някой от нас и пак да не можем да се доберем до него.

Genomsnitt 341, 48 helrundor, 121 rbi: s, han har gjort helrundor båda gångerna han har mött Vaughn.
Коефицент на батиране, 48 хоумръна, 121 отбелязали играчи след негов удар. Той удари хоумръни и в двата си мача срещу Воън.

Eğer Vaughn bilmiyorsa ya da başkan ona söylemediyse başkana yakın biri olmalı.
Ако Вон не е знаел, или Президентът не му е казал… Трябва да бил някой много близък до него.

Evet, dinle Vaughn, söylemek isterim ki… Booester Kulübü için yaptıklarını takdir ediyorum… özellikle Rosemaryi kaybettikten sonra.
Вон, исках да ти кажа, че наистина оценявам работата ти в клуб"Бустър", особено след като загуби Роузмари.

Vaughn günlükteki bir ipucunu takip ederek Lizbonda bir kadına ulaştı. Babası hakkında her şeyi hatta küçükken Nadiayı kurtardığını biliyor.
Вон тръгна по следа от дневника и тя го заведе до една жена в Лисабон която знае всичко за баща му-- че е спасил Надя, когато е била бебе.

Marshall ve Vaughn, gizliliği kaldırılan KGB dosyaları ve uydu sayesinde yerini buldu.
Маршал и Вон са успели да намерят точното местоположение въз основа на разсекретени файлове на КГБ и някои термални сателитни снимки.