VAZGEÇME - превод на Български

• се отказвай
• се предавай
• спирай
• да се откаже
• преставай
• се отказвайте
• спирайте
• да се откажат
• да престанеш

Примери за използване на Vazgeçme на Турски и техните преводи на Български

Sakın bundan vazgeçme.
Не се отказвай толкова лесно.

Ama asla vazgeçme.
Не се предавай.

Soru sormaktan asla vazgeçme.
Никога не спирай да задаваш въпроси.

Güçlü insanlar, başarısızlığı vazgeçme nedeni olarak görmezler.
Повечето хора гледат на провала като причина да се откажат.

Onunla birlikte büyümekten asla vazgeçme.
Никога не спирайте да израствате съвместно.

Mesaj açık: Asla vazgeçme.!
Неговото послание е: Никога не се отказвайте.

Tek bir şeyden asla vazgeçme.
Никога не се отказвай от нещо.

Benim gibi vazgeçme sakın.
Не се предавай, като мен.

Beni sevmekten asla vazgeçme''.
Не спирай никога да ме обичаш…".

Onunla birlikte büyümekten asla vazgeçme.
Никога не спирайте да растете заедно.

Çinden ABDye soğuk savaş düşüncesinden vazgeçme çağrısı.
Китай призова САЩ да се откажат от мисленето от Студената война.

Viel glück. sakın vazgeçme.
Успех и не се отказвайте!

Benden hiç vazgeçme.
Не се отказвай от мен.

Bunu sakın yapma, sakın vazgeçme!
Не го прави! Не се предавай!

Bir şeyleri yalamaktan vazgeçme sakın.
Никога не спирай да ближеш нещата.

Ve sakın ha yarı yolda vazgeçme.
В никакъв случай не се отказвайте на половината път.

Ve araştırmandan öylece vazgeçme sakın.
Не се отказвай от изследванията ти просто така.

Tıpkı Nesbitin öğrettiği gibi'' asla hiçbir şeyden vazgeçme.''.
Никога не се предавай пред нищо.".

Lütfen Maryden asla vazgeçme Desmond!
Моля те, не се отказвай от Мери, Дезмънд!

Denemekten asla vazgeçme.
Никога не се предавай.