СПИРАЙ - превод на Турски

• durma
• bırakma
• vazgeçme
• engelleme
• durmayın
• durmak

Примери за използване на Спирай на Български и техните преводи на Турски

Не, не спирай.
Hayır, durmayın.

Артуро, не спирай.
Arturo, durma sakın.

Никога не спирай да задаваш въпроси.
Soru sormaktan asla vazgeçme.

Не спирай.
Çalışmayı sakın bırakma.

Помни, не кашляй и не спирай.
Unutma, öksürmek yok, durmak yok.

Напред и никога не спирай.
Edin ve asla durmayın.

Моля те, вали! Вали толкова силно… и не спирай.
O kadar yağ ki hiç durma.

Не спирай никога да ме обичаш…".
Beni sevmekten asla vazgeçme''.

Никога не спирай да търсиш това, което изглежда недостъпно.
Ne kadar elde edilemez görünürse görünsün asla peşini bırakma.

Не спирай, не спирай.
Durmak yok! Durmak yok!

Махай се оттук. Не спирай.
Buradan kaçın ve asla durmayın!

Тя продължава да казва…"Ооо. Не спирай.
Çünkü sürekli'' Oh, sakın durma'' diyor.

Никога не спирай.
Asla bırakma.

Никога не спирай да ближеш нещата.
Bir şeyleri yalamaktan vazgeçme sakın.

копеле! Не спирай до границата!
Sınıra kadar durmak yok beyler!

Напред и никога не спирай.
Başlayın ve asla durmayın.

И не спирай.
Ve sakın durma.

Ако се озовеш в ада… Не спирай.
Eğer kendinizi cehennemde gibi hissederseniz sakın durmayın.

Не спирай докато не свърша.
İş bitene kadar durmak yok.

Но не спирай.
Ama sakın durma.