YÜKLEME - превод на Български

Düşes, yükleme limanları saldırı altında!

Дукесо, нападнаха товарните докове!

Yükleme 6- 8 saat sürüyor.

Зареждането отнема от 6 до 8 часа.

Yükleme neden işe yaramadı?

Защо качването не проработи?

KULLANICl: DOUGLAS HALL- Yükleme için kullanıcıyı ayarlıyor.

ДЪГЛАС ХОЛ Подготовка за зареждане.

Yükleme rampaları, her türlü işe yetecek kadar çok.

Товарните рампи са достатъчно широки за всякакви дейности.

Yükleme bölümünün kapılarını açıyoruz.

Отваряне на вратите в товарния отсек.

Yükleme tamamlandı.

Зареждането завършено.

Bir çok insan kreatin supplementi alımına“ yükleme” evresiyle başlar.

Много хора, които започват с„фаза на зареждане“.

Yükleme( KB/ s).

Качване(кБ/ сек).

Yükleme Tamamlandı Bağlantı Kesildi.

Зареждането завършено. Връзката прекратена.

Bekle. Yükleme limanı mı?

Чакай. Товарния док?

Yükleme Hatları Uluslararası Sözleşmesi, 1966.

Международна конвенция за товарните водолинии, 1966 г.

Sanat eserlerini yükleme iskelesine bırakacağız. Sanki dışarıdan bırakılmış gibi göstereceğiz.

Ще преместим произведенията на изкуството на товарното пристанище, да изглежда някаш някой ги е оставил.

Yükleme tamamlandı.

Качване завършено.

Dün gece yükleme iskelesinin alt tarafına giriş yapan bir araç vardı.

Имаше една кола, която влезе в товарния док снощи.

Meta bilgileri yükleme işlemi başarısız oldu.@ info.

Зареждането на мета- информацията беше неуспешно.@ info.

Gideon, yükleme kapısını kapat!

Гидеон, затвори товарното!

Resim yükleme işlemi başarısız oldu.@ info.

Зареждането на изображението беше неуспешно.@ info.

Yükleme tuşuna her basışımda seni düşünüyor olacağım.

Всеки път когато натисна качване, ще си мисля за теб.

Yükleme güvertesi koruma alanı için ikinci bir alan üreteci gerekiyor.

За карантинното поле в товарния отсек? Ще се нуждаем от втори генератор.

Примери за използване на Yükleme на Турски и техните преводи на Български