YAZMIŞTI - превод на Български

Franklin, Thomas Jeffersonla beraber Bağımsızlık Bildirgesini yazmıştı.

Черновa на Декларацията за независимост, написана от Томас Джеферсън.

Galiba numarasını bana verdi ama 4leri 8 gibi yazmıştı.

Тя ми даде номера си, но пише четири като осем.

Sene önce, Upton Sinclair şunu yazmıştı.

Знаете ли, преди повече от 100 години Upton Sinclair написа това.

Peter, Sör Aaron notunda tam olarak ne yazmıştı?

Питър, какво точно пишеше в предсмъртното писмо на сър Арън?

Gazete ele geçirildiğini yazmıştı.

Вестника писа, че е тя е притежателка.

Forbeste geçen gün bir yazı okudum, gazeteci olan eşi yazmıştı.- Doğru.

Четох статия във"Форбс", написана от жена му, която е журналистка.

Byron, Prometheus hakkında yazmıştı.

Байрон пише за Прометей.

Deniz kabuklarıyla'' Benimle evlenir misin?'' yazmıştı.

Написа на мидата"Ще се омъжиш ли за мен?".

Bay Weston bana yazmıştı.

М-р Уестън ми писа.

Belki bazı şeyleri düzeltebilir diye yazmıştı.

Пишеше, че това може би ще оправи нещата.

Bölümde Verne, onun adada gizlendiğini yazmıştı.

В 16-а глава Верн пише, че е скрита тук.

Grace, Sam gitmeden önce bunu sana yazmıştı.

Грейс, Сам написа това за теб, преди да тръгне.

Noter bana yazmıştı.

Нотариусът ми писа.

Bütün hitlerini o yazmıştı.

Той пишеше хитовете му.

İlk şiirini sekiz yaşında yazmıştı.

Пише първото си стихотворение на 8 години.

Ünlü miso çorbama eleştirisinde ne yazmıştı biliyor musunuz?

Знаете ли какво написа в оценката си на известното ми мисо тейл рол?

Polise birçok alaylı mektup yazmıştı.

Пишеше дразнещи писма до полицията.

Bir arkadaşım yazmıştı.

Един приятел ми писа.

En güzel şiirlerini orada yazmıştı.

Тук пише най-известните си стихотворения.

Simon, ölüm biyografisini kendisi yazmıştı. Benim okumamı istedi.

Саймън написа сам некролога си, и ме помоли да го прочета.

Примери за използване на Yazmıştı на Турски и техните преводи на Български