A CHEMIST - превод на Српском

Do you know if there's a chemist still open?

Da li znate da li je apoteka još uvek otvorena?

If you are a chemist, then surely, these names are familiar to you,

Ако сте хемичар, онда су вам та имена сигурно позната,

Wojciech Inglot was a chemist by education and did not plan to invade the cosmetic industry.

Војциецх Инглот је био хемичар по образовању и није планирао напад на козметичку индустрију.

I sent a sample of his blood to a chemist I know at QC.

sam poslao uzorak njegove krvi na kemičar znam u QC.

Since childhood Katya Gerhun dreamed of becoming a chemist and even enrolled in the Kharkov Medical Academy.

Од детињства, Катја Герхун је сањао да постане хемичар, па чак и уписана у Кхарковску медицинску академију.

When you look at RNA, as a chemist, you're in sort of astonishment,

Kada posmatrate RNK kao hemičar, ona u vama izaziva neku vrstu zadivljenosti,

properties are some of the things a chemist will learn more about,

својства су неке од ствари хемичар ће научити више о,

Uh, well, my mom's a chemist… so I'd never make fun of you for liking this stuff.

Uh, pa, moja mama je hemičar… pa se nikad ne bi zezao sa tim stvarima.

What are the key differences between the insoles you get from a chemist, from a foot scan at a running store,

Које су кључне разлике између инсолија које добијате од хемичара, од скенирања ногу у продавници која ради

And I knew that I could be a chemist, because I'd already blown stuff up.

Znao sam da bih mogao biti hemičar, jer sam već dizao stvari u vazduh.

Ilya Tcherniak, a chemist.[2] She was of Russian Jewish origin.

Ilya Tcherniak-а, хемичара.[ 1] Била је руског јеврејског порекла.

For example, youngsters taking part in the events will have the chance to sample life as a chemist, archaeologist or engineer.

Primera radi, mladi će učestvovati u događajima koji će im pružiti priliku da upoznaju posao hemičara, arheologa ili arhitekte.

And as a chemist, one of the things I wanted to ask my research group a couple of years ago is,

I kao hemičar, jedna od stvari koje sam hteo da pitam moju istraživačku grupu pre par godina je,

Tijana Milošević Alexander Borodin(1833-1887) was a doctor and a chemist; he considered music as a"pastime,

Aleksandar Borodin( 1833- 1887), hemičar po obrazovanju, muziku je smatrao" razonodom,

So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology.

I imajući to na umu, kao hemičar, postavio sam sebi pitanje, pitanje otežano biologijom.

So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology:

I imajući to na umu, kao hemičar, postavio sam sebi pitanje, pitanje otežano biologijom:

But perhaps, for me as a chemist, I want to keep away from general terms;

Jer možda, ja kao hemičar želim da se držim dalje od opštih principa;

I can tell you that, even as a chemist, and I've smelled a lot of stuff, this is seriously, seriously unpleasant.

Mogu vam reći da se čak i kao hemičar nisam sreo sa ovako neverovatno neprijatnim mirisom.

If your son does not get happiness by working as a chemist, and if he receives tremendous joy by working at a health food store

Ako Vaš sin nije srećan da radi kao hemičar, a ako ga strahovito raduje da radi u prodavnici zdrave hrane ili nekoj drugoj oblasti, onda ja smatram

I was talking to a scientist who happens to be a chemist and a plant scientist,

pričam sa naučnikom koji je slučajno hemičar i botaničar i pričam mu o svom projektu

Примери коришћења A chemist на Енглеском и њихови преводи на Српски