A HABITAT - превод на Српском

• станиште
• stanište
• станишта
• станишту
• habitat

Примери коришћења A habitat на Енглеском и њихови преводи на Српски

policymakers to see the city exclusively as a habitat for people.
град виде искључиво као станиште за људе.

Another suitable example of diversity and uniqueness is that the desert is a habitat for species that are dwindling in other parts of India.
Други погодан пример разноликости и јединствености је да је пустиња станиште за врсте које се смањују у другим деловима Индије.

which uses the water for drinking or as a habitat.
које воду користе за пиће или као станиште.

that will also provide a habitat for wildlife and act as a"natural safety zone" for young children in the event that they should fall in.
koja će takođe obezbediti stanište za divlje životinje ali i delovati kao„ sigurna prirodna zona“ za malu decu u slučaju kada se tu nađu.

they could also potentially help coral reefs recover and provide a habitat for marine life,
potencijalno mogli da pomognu koralnim grebenima da se oporave i obezbede stanište za morski život,

and provide a habitat for marine life,
se oporave i obezbede stanište za morski život,

Based on the protection audit, a part of the forest complex of Jelova Gora and a habitat of the autochthonous community of the relict species of holly, which is grown with mountain beech forest, have also been protected.
Na osnovu izvršene revizije zaštite, njegovim proglašenjem stavljen je pod zaštitu deo šumskog kompleksa Jelove Gore i stanište autohtone zajednice reliktne vrste zelenike obraslog šumom brdske bukve.

It's an exciting animal-- pandas in China or wherever-- that the excitement that goes on of making life good for that animal is making a habitat, an ecosystem,
To je uzbudljiva životinja- pande u Kini ili bilo gde- da je uzbuđenje oko obezebeđivanja kvalitetnog života za tu životinju uzrokuje stanište, ekosistem, koji je dobar za čitavu hrpu stvorenja i biljaka, i u idealnom slučaju stiže se do tačke gde je on samoodržavajući,

The scropher is a small pig because it is living in a habitat where there is not a great amount of food.
Skroferi su male svinje jer žive u staništu gde nema mnogo hrane.

The Gulf's big size(which is almost half of the entire US) provides a habitat for aquatic species and birds.
Велика величина Залива( која је скоро половина цијеле САД) представља станиште за водене врсте и птице.

open wetland environment as a habitat and is the most sensitive indicator of wetland environmental changes.
отворено окружење у мокрима као станиште и најосјетљивији су показатељи промјена у околним мокрим подручјима.

is maybe that's a habitat for life in the solar system.
je to možda postojbina života u solarnom sistemu.

Howard Kirby had purchased a sofa and ottoman from a Habitat for Humanity ReStore location for $70, but noticed one of
Kirbi je kupio kauč od neprofitne organizacije Habitat for Humanity ReStore za 70 dolara( oko 7. 000 dinara),

while Mount Varda is a habitat for numerous species of wildlife.
планина Варда станиште је бројних врста дивљачи.

The usual methods of evaluating a habitat have been done by visually counting the numbers of species
Uobičajen način za procenu staništa bio je vizuelno prebrojavanje određene vrste

What I learned from these encounters was that careful listening gives us incredibly valuable tools by which to evaluate the health of a habitat across the entire spectrum of life.
Iz susreta sa zvucima shvatio sam da njihovo pažljivo slušanje pruža neprocenjivo oruđe pomoću kojeg možemo proceniti zdravstveno stanje staništa kroz čitav spektar života.

I was wrong. What I learned from these encounters was that careful listening gives us incredibly valuable tools by which to evaluate the health of a habitat across the entire spectrum of life.
Nisam bio u pravu. Iz susreta sa zvucima shvatio sam da njihovo pažljivo slušanje pruža neprocenjivo oruđe pomoću kojeg možemo proceniti zdravstveno stanje staništa kroz čitav spektar života.

The area of Kladovo sands is a habitat to 63 species of plants,
Док је подручје Кладовске пешчаре станиште 63 врсте биљака,

It is also a habitat of specific flora
Поред тога, као станиште специфичне флоре и фауне,

causing the host to move to a habitat that is more hospitable to the parasite.
изазивањем домаћина да се пресели у станиште које је гостољубивије паразиту.