СТАНИШТА - превод на Енглеском

• habitats
• homes
• habitat

Примери коришћења Станишта на Српском и њихови преводи на Енглески

Афрички слонови су угрожени од стране криволова и губитка станишта.
African Elephants are under threat from poaching and habitat loss.

Због уништавања њихових природних станишта.
In encroachment of their natural habitats.

Буве су обично разликују станишта.
Fleas are usually different habitat.

Међутим, након што су проучавана нова станишта, откривени су нови организми.
However, as new habitats were studied, more organisms were discovered.

Максимална апроксимација природних услова станишта.
Maximum approximation to natural habitat conditions.

Новопридошли су такође изградили своја станишта у близини река.
The newcomers also built their habitats near rivers.

Професионалци за иновативне и домаћег урбаног станишта.
Innovative professionals for the urban and domestic habitat.

Скоро сва њихова легендарна дивља станишта су девастирана.
Almost all of their legendary wildlife habitats are devastated.

Гоатсин преферирају резервоаре и мочваре као станишта.
Goatsin prefer reservoirs and swamps as habitats.

Око 300 панголина дневно је украдено из њихових дивљих станишта.
Around 300 pangolins are stolen from their wild habitat daily.

Врста је угрожена због лова и губитка станишта.
The species is threatened due to hunting and habitat loss.

Главни разлог за бригу су губитак станишта и лов.
The causes to this is habitat loss and hunting.

То може произаћи из људских промена станишта које омогућавају преклапање сродних алопатријских врста.
This may arise from human alteration of habitats enabling related allopatric species to overlap.

Зависно од услова станишта, постројење је у стању да промени своје" спољне податке".
Depending on the habitat conditions, the plant is able to change its“external data”.

Разарање или мала модификација станишта доводи их у опасност од изумирања.
Destruction or slight modification of their habitat put them at the risk of extinction.

Богатој разноликости станишта додају се ријеке
Adding to the rich variety of habitats are rivers

С обзиром на чињеницу да насељава станишта са хладним зимама,
Being native to environments with cold winters,

Биљке из топлијих делова станишта показују тенденцију да буду потпуно зимзелене;
Plants from the warmer parts of the range show a stronger tendency to be fully evergreen;

Његова станишта варирају од кишних шума до пустињских терена.
Their environments range from rainforests to deserts.

Слојеви станишта у акваријуму нема података.
Layers of habitat in the aquarium no information.