THE HABITAT - превод на Српском

• stanište
• станиште
• станишта
• станишту

Примери коришћења The habitat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Being located in the Sonora Desert, the habitat of Saguaro National Park is desert.
Налазећи се у пустињи Сонора, станиште Националног парка Сагуаро је пустиња.

Whatever the climate, whatever the habitat mammals made it their own.
Bez obzira na klimatske uvjete, uvjete staništa, sisavci su osvajali svako stanište za sebe.

I will meet you at the habitat in 0 minutes.
Vidimo se u staništu za 10 minuta.

Leah, are there pieces of the habitat… the pressure chamber, anything from inside?
Lea! Ima li onde delova staništa, barokomore, ičega iznutra?

Diver one inside the habitat.
Prvi ronioc je u staništu.

Diver two inside the habitat.
Drugi ronioc je u staništu.

The fish may be safe, but the habitat they rely on isn't.
Ribe su možda na sigurnom, ali njihova staništa nisu.

The habitat of the butterfly on the African continent is quite wide,
Станиште лептира на афричком континенту је прилично широко,

Sea water is the habitat of a number of dangerous bacteria
Морска вода је станиште бројних опасних бактерија

These sites combine the habitat types from the Annex I and the habitats for species from Annex II.
Та подручја обједињују типове станишта са Додатка I и станишта за врсте са Додатка II.

The habitat of milkweed is observed in all localities of the continental and subtropical belt of the Earth.
Станиште млека је уочено у свим локалитетима континенталног и суптропског појаса Земље.

A culture in the rainforest terrarium together with typical for the habitat reptiles and amphibians(vivarium)
Култура у терарију прашуме, заједно са типичним за станишта гмизавци и водоземци( виваријум),

they've mounted the habitat vertically, but then I realized that,
montirali su stanište vertikalno, ali onda sam shvatila

The habitat of this species is found only in Europe,
Станиште ове врсте налази се само у Европи,

Of course, once word of the habitat gets out, that will be the end of your resort
Наравно кад се прича о њиховом станишту прочује то је крај твог одмаралишта

Eliminating the habitat of edible sea creatures while intensifying the stress of heat will exacerbate the food production issues.
Уклањање станишта јестивих морских бића, уз интензивирање стреса топлине, погоршава проблеме производње хране.

On the site proposed for protection the students asked questions about the impact of the landfill on the habitat and their environment.
Na lokalitetu predviđenom za zaštitu učenici su postavljali pitanja o uticaju deponije na stanište i time njihovu životnu sredinu.

then the habitat is disturbed, which will lead to the death of the fish.
тада је станиште поремећено, што ће довести до смрти рибе.

Until the full development of larvae in the adult in the habitat of bugs, it was possible to find about 100 bones of wood fruits.
До потпуног развоја ларве у одраслој особи у станишту грешака било је могуће наћи око 100 костију дрвеног воћа.

we came to the conclusion that the life time of rabbits depends entirely on the habitat, including the quality of the feed.
дошли смо до закључка да животни век зечева у потпуности зависи од станишта, укључујући и квалитет хране.