Примери коришћења A modern woman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Liz Gilbert(Julia Roberts) had everything a modern woman is supposed to dream of having:
Liz Gilbert(Roberts) had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband, a house, a successful career- yet….
Liz Gilbert( Roberts) u životu je imala sve što jedna moderna žena sanja- muža, kuću i uspešnu karijeru.If you're playing a modern woman, perhaps you shouldn't be trying to define her through her relationship with a man.
Modernu ženu ne bi trebalo da definišete kroz odnos s muškarcem.Liz Gilbert had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband, a house and a successful car….
Liz Gilbert( Roberts) u životu je imala sve što jedna moderna žena sanja- muža, kuću i uspešnu karijeru.Despite emancipation, which has become an integral part of the life of a modern woman, there are still taboos in society that make us feel constrained and unfree.
Упркос еманципацији, која је постала саставни дио живота модерне жене, још увијек постоје табуи у друштву који нас тјерају да се осјећамо ограниченим и неслободним.most of them would agree driving skills are a must for a modern woman.
većina njih će se složiti da je vožnja automobila veoma važna za modernu ženu.A modern woman first gets an education,
Модерна жена прво добија образовање,hair is an indispensable part of the lifestyle of a modern woman.
коси је незаобилазан део начина живота модерне жене.A modern woman who wants to please her man should look perfect always
Модерна жена која жели да удовољи свом мушкарцу треба да изгледа савршеноAleksandra Jovanić is an example of a modern woman that does not want to let our notable women of history be forgotten.
Aleksandra Jovanić je jedan od primera savremene žene koja ne želi da dozvoli da znamenite It is difficult for a modern woman to trust her man,
Модерној жени је тешко да верује свом човеку,Lilly worked with the writers to help ensure Hope was able to"represent a modern woman" without becoming the stereotype of a motherly figure.
Лили је сарађивала са писцима како би осигурала да Хоупе може" представљати модерну жену" без постајања стереотипа мајчинске фигуре.Elizabeth Gilbert(Julia Roberts) had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband,
Liz Gilbert( Džulija Roberts) imala je sve o čemu bi trebalo da sanja jedna moderna žena- supruga,Liz Gilbert(Julia Roberts) had everything a modern woman is supposed to dream of having a husband,
Liz Gilbert( Džulija Roberts) imala je sve o čemu bi trebalo da sanja jedna moderna žena- supruga,and the fact that a modern woman may well be self-sufficient
чињеница да је модерна жена можда самодостатна и без супружника перципира сеLiz Gilbert had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband,
Liz Gilbert( Džulija Roberts) imala je sve o čemu bi trebalo da sanja jedna moderna žena- supruga,Elizabeth Gilbert(Julia Roberts) had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband(Billy Crudup),
Liz Gilbert( Džulija Roberts) imala je sve o čemu bi trebalo da sanja jedna moderna žena- supruga, kuću, uspešnu karijeru,Elizabeth Gilbert had everything a modern woman is supposed to dream of having- a husband,
Liz Gilbert( Džulija Roberts) imala je sve o čemu bi trebalo da sanja jedna moderna žena- supruga,Faced with a modern woman!
Суочити се са већином модерних жена.Commandments of a modern woman for 30.
Заповести модерне жене за 30 година.
