A SCREENWRITER - превод на Српском

• сценариста
• scenarista
• scenarist

Примери коришћења A screenwriter на Енглеском и њихови преводи на Српски

that led him to become a screenwriter for the Babelsberg film studios.
то га је довело до тога да постане сценариста за филмске студије Бабелсберг.

Costume designer Kim has nine more years of work experience than her 40-year-old husband Drew, a screenwriter.
Костимограф Ким има још девет година радног искуства него њен 40-годишњи супруг Древ, сценариста од.

began his career as a screenwriter.
започео каријеру сценаристе.

Parker went to Hollywood and became a screenwriter, working on the scripts for 39 movies,
Паркер је отишао у Холивуд и постао сценариста, радећи на сценарији за 39 филмова,

observed that"Weir is less surefooted as a screenwriter.
је„ Вир мање успешан као сценариста.

I didn't know her personally before this, but there was a screenwriter who said,“You know,
Pre ovog projekta je nisam lično poznavao, ali je jedan scenarista rekao:" Znaš,

knowledge to become a screenwriter.
би постао сценариста.

I was a screenwriter who was trying to get a job,
Bio sam scenarista koji je pokušavao da dobije posao,

Offer you a selection of the best 5-black-and-white films 1"Monsieur Verdoux" in 1947("Monsieur Verdoux")- tragi-comedy of Charlie Chaplin, as a screenwriter and director, he also played a major role, and how….
Нуде вам избор најбољих 5-црно-и-белих филмова 1" Монсиеур Вердоук" у 1947.(" Монсиеур Вердоук")- траги-комедије Чарлија Чаплина, као сценариста и редитељ, он је такође одиграо главну улогу, и како….

together with Reynolds(who was also signed as a screenwriter and producer) made a new story about the surely wildest(anti) hero we were watching.
zajedno sa Rejnoldsom( koji je potpisan i kao scenarista i producent) napravio novu priču o zasigurno najluđem super( anti) junaku kojeg smo gledali.

participated several times as a screenwriter at the exhibition of the International Salon of Comics in Belgrade,
učestvovao više puta kao scenarista na izložbi Međunarodnog salona stripa u Beogradu,

I'm a screenwriter. Oh.
Ja sam scenarista.

You are a screenwriter, not an actor.
Bićete scenarista, a ne igrač.

You're a screenwriter, I'm a Jedi.
Ti si scenarista, ja sam Džedaj.

We need a screenwriter.
Potreban nam je SNIMATELJ.

I'm gonna be a screenwriter. Like you!
Бићу сценариста, као ти!

I knew I should never have partnered with a screenwriter.
Znao sam da se ne trebam petljati sa scenaristom.

It was different when I became a screenwriter.
Drugačije je od kada sam postao pisac.

I'd like to think of myself as a screenwriter.
Želim da mislim o sebi kao scenaristi.

The idea was by a screenwriter we knew.
To je bila ideja našeg poznanika scenariste.