Примери коришћења A son-in-law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't matter what I think. I just don't think of you as a son-in-law.
The saloon keeper loves a drunk, but not as a son-in-law.
Krčmar voli pijanicu, ali ne za svog zeta.Vimi's father would be lucky to have you as a son-in-law.
Vimijev otac bi bio sretan da te ima za zeta.Any parent would have loved to have him as a son-in-law.
Svaka majka bi ga poželela za zeta.I had hoped to adopt a son-in-law But her fiance is also an only child So it won't work.
Nadao sam se prisvojiti zeta, no i njezin zarucnik je jedinac pa nece ici.like"Does your mom need a son-in-law?".
Tell me, has her father ever looked upon you with approval as a son-in-law?
Porodica koja cak i ljubimce bira sa pedigreom, ima za zeta soferovog sina!A son-in-law is the man for whom we bring up,
Зет је човек за кога одгајамо,Perhaps he is seeking a son-in-law.
Možda je u potrazi za zetom?Who'd want a detective for a son-in-law?
Ko bi želeo detektiva za zeta?What sort of a son-in-law are you?".
Kakav si ti to zet?".not to pick a son-in-law.
a ne da pokupiš zeta.In December I will get a son-in-law!
Now, at best, I gain a son-in-law and lose a friend.
Sada sam dobio zeta a izgubio druga.I needed a son-in-law who could take over from me when I retire.
Морао сам син-у-праву ко би могао да преузме од мене кад сам у пензију.Do you think we'd tolerate having you for a son-in-law?
Dali ste i na trenutak pomislili da ćemo tolerirati da nam budete zet?And such a son-in-law like no one ever saw.
I kao sin Kao što nitko nije vidio.And I've lost not only a model employee, but a son-in-law too.
Nisam izgubio samo uzornog službenika nego i dobrog zeta.Kada sin prodavca tepiha iz Turske sa najprovokativnijim novinama u Londonu postane zet, to je preokret.
