A STEM - превод на Српском

• матичних
• стабљику
• matičnih
• матичне
• стабљика
• стаблу

Примери коришћења A stem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wanting to shape the all-embracing code within a stem cell is something we cannot contain,
Жеља да се обликује свеобухватни код унутар матичне ћелије је нешто што не можемо задржати,

announced plans to open a stem cell bank in the country.
saopštio planove za otvaranje banke matičnih ćelija u zemlji.

The specimen found was a huge flower without leaves and a stem that reached a meter in diameter
Пронађени узорак је био огроман цвијет без лишћа и стабљика која је доспјела до метра у пречнику

using cancer drugs and then rebooting it with a stem cell transplant.
sistem se zatim ponovo podigne pomoću transplantacije matičnih ćelija.

However, a stem grew from the hole, and the shepherds made flutes from it,
Међутим, из рупе је израсла стабљика, од које чобани направише фруле,

It became clear the only hope of saving the then 63-year-old's life would be a stem cell transplant.
Postalo je jasno da će jedina nada za spasavanje života tadašnjeg 63-godišnjaka biti transplantacija matičnih ćelija.

for many weeks and very sick after having a stem cell transplant, he begged to see his dog, Chase.
je bio podvrgnut tretmanu transplantacije matičnih ćelija, molio je nadležne da mu dopuste da vidi svog psa Čejsa.

Graft-versus-Host Disease(GvHD) is a common and serious complication following a stem cell transplant from an unrelated donor.
Bolest Graft versus Host Disease- GvHD je uobičajena i ozbiljna komplikacija koja prati postupak transplantacije matičnih ćelija od nesrodnih donora.

It became clear the only hope of saving the then 63-year-old's life would be a stem cell transplant.
Jedina nada za spasavanje života tadašnjeg 63-godišnjaka bila je transplantacija matičnih ćelija.

A stem cell is a cell that can develop into different types of tissue,
Matična ćelija je ćelija koja se može razviti u različite vrste tkiva,

That skin cell was previously a stem cell, that's a process that we call cellular reprogramming,
Ta ćelija kože je ranije bila matična ćelija, to je proces koji zovemo ćelijsko reprogramiranje,

if you want your flower to have a stem, it can be made of a green plastic tube
ваш цвет има стуб, може се направити од пластичне тубуле зелене боје

Never take a plant for a stem, but only leaves
Никад не узимајте биљку за стабљике, већ само оставља

If the original growth direction of a stem cotter can no longer be reconstructed, the plan of an increase is far from over.
Ако се оригинални правац раста стабљике више не може реконструисати, план повећања далеко је од краја.

consists of a root, a stem, leaves, flowers and fruits.
састоји од коријена, стабљике, лишћа, цвијећа и плодова.

just like the stitch of a quilt or a stem.
бод шљокице или стабљике.

us will know someone, perhaps even ourselves, who has had a stem cell transplant.
две деценије већина нас познавати некога ко је примио трансплант матичних ћелија, укључујући и нас лично.

most of us know someone, maybe even ourselves, who have a stem cell transplant.
две деценије већина нас познавати некога ко је примио трансплант матичних ћелија.

potentially harm their health," the FDA issued a warning to a stem cell clinic in Florida for"marketing stem cell products without FDA approval.".
ФДА је издала упозорење клиници за матичне ћелије у Флориди за" маркетинг производа матичних ћелија без одобрења ФДА".

confirmed in March 2005 that the cancer was in complete remission following chemotherapy and a stem cell transplant.
је рак у стању комплетне ремисије након вишегодишњег третмана хемотерапијом и трансплантацијом матичних ћелија хематопоезе.