ABLE TO PERFORM - превод на Српском

• у стању да обавља
• у могућности да изврши
• у стању да изводи
• могућности да обавља
• у стању да обави
• у стању да изврши
• може да изврши
• у могућности да изведу
• у стању да учини
• у стању да обављају

Примери коришћења Able to perform на Енглеском и њихови преводи на Српски

with lots of energy and endurance, able to perform at their physical and mental peak.
са пуно енергије и издржљивости, у могућности да изврши на њихов физички и ментални врхунац.

has been designed and developed to train high professional standards specialists able to perform on the interface of di….
развијен за обуку стручњаке високе професионалне стандарде могућности да обавља на интерфејсу различитих стручних области.

the Su-30 is able to perform some very advanced manoeuvres,
Су-30 је у стању да обавља неке веома напредне маневре,

Reliability(Software durability)- The software is able to perform a required function under stated conditions for a specified period of time.
Поузданост- Софтвер је у стању да обави потребну функцију под наведеним условима за одређени временски период.

Should be able to perform the characterization and control of biological parameters
Требало би да буде у стању да изврши карактеризацију и контролу биолошких параметара

an individual must be able to perform each….
појединац мора бити у стању да изводи сваки….

you will not be able to perform for a long time.
нећете бити у могућности да изврши дуго.

Players should be able to perform strength activites multiple times during the duration of a match.
Играчи би требало да буде у стању да обавља активности снага више пута током трајања утакмице.

The software is able to perform a required function under stated conditions for a specified period of time.
Поузданост- Софтвер је у стању да обави потребну функцију под наведеним условима за одређени временски период.

will be able to perform the first task, which will stand in front of you.
ће бити у стању да изврши први задатак, који ће стајати пред вама.

The annual pilgrimage to Mecca- the Hajj- is an obligation only for those who are physically and financially able to perform it.
Годишње ходочашће у Меку- Хаџ- је обавеза само за оне који су физички и финансијски у могућности да га изведу.

Graduates from this course will be able to perform the duties of Early Childhood Educator.
Дипломци овог курса ће бити у стању да обавља дужности у раном детињству педагог….

However, sports leaders considered that the athlete was not able to perform stably, and did not take her to the competitions.
Међутим, спортски лидери су сматрали да спортиста није у стању да учини стабилно и није је одвео на такмичења.

The annual pilgrimage to Makkah- the Hajj- is an obligation only for those who are physically and financially able to perform it.
Годишње ходочашће у Меку- Хаџ- је обавеза само за оне који су физички и финансијски у могућности да га изведу.

The software is able to perform the basic operations of an editor
Софтвер је у стању да обавља основне операције уредник

Soon you will be able to perform country, blues,
Ускоро ћете бити у стању да обављају земљу, блуес,

Players need to be able to perform turns to a reasonable level before this should be attempted with defenders.
Играчи морају да буду у стању да обавља наизменично на разуман ниво пре него то треба покушавати са браниоцима.

there are many developers who are able to perform almost any work on building up the“power” of the engine;
постоје многи програмери који су у стању да обављају готово сваки посао на изградњи" снаге" мотора;

Professionals able to perform actions solar thermal
Професионалци у стању да обавља радње соларних термичких

They shall be able to perform with short learning curves in the workplace
Они су у стању да обављају са кратким криве учења на радном месту