ABOUT WHAT YOU DID - превод на Српском

• o tome šta si uradio
• o onome šta si uradio
• šta ste radili
• o tome šta si uradila
• o tome što ste radili
• šta si radio

Примери коришћења About what you did на Енглеском и њихови преводи на Српски

I haven't forgotten about what you did to Barbara Carrow.
Nisam zaboravio šta si uradio sa Kerol.

Because she knows the truth about what you did to my father.
Zato što zna šta si sve uradila mom ocu.

Liz told me about what you did for Hon.
Liz mi je rekao šta si uradio za Hon.

Think about what you did, feel remorse,
Размислите о томе шта си урадио, осећају кајање,

I just want you to know… I've been thinking about what you did.
Hoću da znaš… da sam razmišljao o tome što si uradio.

Go to your room and think about what you did.
Марш у собу и размисли шта си урадио!

About nathan's death, About what you did.
U vezi Nejtanove smrti, i šta si uradio.

I still don't know what you think about what you did.
Još uvek ne znam šta misliš o onome što si uradio.

O'Bannon found out about what you did.
O' Bannon je saznao šta si uradio.

Nicola's note telling me about what you did at the Hotel Friuli.
Poruku od Nikole u kojoj mi javlja šta si uradila u pansionu Friuli.

I want you to tell the whole truth about what you did to me and to Sheridan.
Želim da kažeš celu istinu o tome šta si uradio meni i Šeridanu.

Oleg will find a way to let the FBI know about what you did with the surveillance reports.
Oleg će naći načina da neka FBI zna o onome što si uradio sa izvještajima za nadzor.

Smart entrepreneurs-- and smart hiring managers-- care not so much about what you did in school,
Pametni preduzetnici- i osobe zadužene za zapošljavanje kandidata- ne brinu toliko o tome šta ste radili na fakultetu, već brinu kako svoje znanje možete

Nobody needs to know about what you did today, son,
Niko ne mora da zna šta si uradio danas, sinko,

There's not a day that don't go by when I don't think about what you did.
Nije prošao ni jedan dan kada nisam pomislio na tebe i šta si uradio za mene.

My father used to say“go to your room and think about what you did”.
Tajmaut je obično praćen stavom:” Idi u svoju sobu i razmisli o onome što si uradio”.

Think about what you do each day.
Размислите о томе шта радите сваки дан.

I was just thinking about what you do.
Mislila sam o tome što radiš.

I'm not talking about what you do with the suit and tie.
Ne govorim o onome što radite u odijelu i kravati.

Talk to your spouse about what you do and how much it takes.
Разговарајте са супругом о томе шта радите и колико је потребно.