ACTUALLY HAD - превод на Српском

• је заправо имао
• је заиста имао
• su zapravo imali
• су заправо имали
• sam zapravo imao
• уствари имали

Примери коришћења Actually had на Енглеском и њихови преводи на Српски

For those who actually had syphilis, they were never informed of their diagnosis
За оне који су заправо имали сифилис, они никада нису били обавештени о својој дијагнози,

Herman: The Serbs actually had lists of Bosnian Muslim soldiers they wanted to get,
Herman: Srbi su zapravo imali spiskove vojnika bosanskih Muslimana koje su želeli

My father actually had glaucoma and went blind when he was young,
Мој отац је заправо имао ДрДерамуса и ослепио се када је био млад,

I actually had the opportunity to go to find the idol
Ja sam zapravo imao priliku dobavljanje idola,

Herman: The Serbs actually had lists of Bosnian Muslim soldiers they wanted to get,
Херман: Срби су заправо имали спискове војника босанских Муслимана које су желели

Test subjects who postponed exercise until the evening actually had a more difficult time falling asleep.
Ispitanici koji su odlagali vežbanje do uveče su zapravo imali problema sa spavanjem.

Caesar actually had a son with Cleopatra, named Caesarion.
Цезар је заправо имао сина са Клеопатром, по имену Цаесарион.

After all, the people in that case study actually had other assets in their favor.
На крају крајева, људи у том случају су заправо имали другу имовину у њихову корист.

that virtually to create a mathematical representation of the event, that actually had only a verbal explanation.
створи математички приказ догађаја, који је заправо имао само вербално објашњење.

Test subjects who postponed exercise until the evening actually had a more difficult time falling asleep.
Испитаници који су одлагали вежбање до увече су заправо имали проблема са спавањем.

for example, and that actually had a lot of toxicity.
на примјер, и то је заправо имао много токсичности.

I actually had this problem a while ago
Ја сам заправо имао тај проблем пре извесног времена

And on a personal note, I actually had a photocopy of Bierstadt's painting in my pocket.
Što se mene lično tiče, zapravo sam imao fotokopiju Birštatove slike u svom džepu.

The“low-tar” cigarettes actually had the equivalent amount of tar as other brands,
Цигарете" ниско-катрана" заправо су имале исту количину катрана као и друге марке,

The“low-tar” cigarettes actually had the same amount of tar as other brands,
Цигарете" ниско-катрана" заправо су имале исту количину катрана као и друге марке,

The study authors found that yeast actually had a longer life expectancy when deprived of food.
Аутори студије открили да квасац заправо имао дужи животни век када лишавају хране.

Women who consumed the highest amounts of these foods actually had a decreased risk of death,
Жене које су узимале највише количине ових намирница заправо имао смањен ризик од смрти,

It's important for me to let you know that the jumper actually had very specific references,
Važno mi je da vam kažem da džemper zapravo ima vrlo specifične reference,

The Republic budget actually had expenditures lower by about 5 billion dinars in spite of the higher deficit.
Стога је буџет Републике и поред већег дефицита заправо имао мање расходе од планираних за око 5 млрд динара.

he obviated us by explaining that he actually had two honored wives.
preduhitrio nas je objasnivši kako on zapravo ima dve uvažene gospođe supruge.