ADULTS NEED - превод на Српском

• odraslima je potrebno
• одрасли треба
• одрасли морају
• одраслих треба
• odraslih je potrebno
• одрасли требају

Примери коришћења Adults need на Енглеском и њихови преводи на Српски

And children and adults need to be reduced in the daily diet of pastries,
И деца и одрасли треба да се смањи у свакодневној исхрани пецива,

disproportionate to the situation, so adults need to recognize their symptoms.
је њихова анксиозност несразмерна ситуацији, па одрасли морају да препознају своје симптоме.

Children older than 14 years and adults need 3-4 doses of the drug,
Дјеца старија од 14 година и одрасли требају 3-4 дозе лијека,

Therefore, if the baby's skin has bright red blisters, adults need to try to remember.
Због тога, ако беба има кожу са светлом црвеним пликама, одрасли морају покушати да се сетите.

attentiveness mega important in school during the educational process, and adults need to develop them to be productive.
предусретљивост мега важни у школи током образовног процеса, као и одрасли треба да их развију да буду продуктивни.

On top of this 150 minutes of aerobic exercise, the report says adults need to do strengthening activities,
Pored tih 150 minuta aerobnih vežbi, odraslima su potrebne i" aktivnosti za jačanje",

On top of this 150 minutes of aerobic exercise, adults need to do strengthening activities,
Pored tih 150 minuta aerobnih vežbi, odraslima su potrebne i" aktivnosti za jačanje", poput čučnjeva,

Its young animals need 1 g per day, adults need 1.5 g, and when fattening animals for slaughter- 3 g.
Младим животињама је потребно 1 г дневно, одраслима је потребно 1, 5 г, а код това животиња за клање- 3 г.

That is a 3-ounce portion, and adults need only 5 to 6½ ounces a day.
То је део од 3 унце, а одраслима је потребно само 5 до 6 ½ унце дневно.

learning efficiency may not be adversely affected as adults need autonomy in learning
поремећаја социјалног повезивања, ефикасност учења не може негативно утицати на то како одрасли требају аутономију у учењу

believing that they deserve the gift and now adults need to try to make children's wishes come true.
већ чекају жељени дар, вјерујући да заслужују дар, а сада одрасли требају покушати остварити дјечје жеље.

If an adult needs help they ask another adult, not a kid.
Ako je odrasloj osoba potrebna pomoć, zatražiće je od druge odrasle osobe, a ne od deteta.

An adult needs to supervise each bouncer to ensure each child's safety.
Одрасла особа мора да надгледа сваког избацивача како би осигурала безбедност сваког детета.

it evolves into the adult need for a secure emotional bond.
već evoluira u potrebu odraslih za sigurnom emocionalnom vezom sa partnerom.

it evolves into the adult need for a secure emotional bond with a partner.
već evoluira u potrebu odraslih za sigurnom emocionalnom vezom sa partnerom.

An adult needs to eat a plate of radish salad to get 25% of the daily requirement of vitamin C.
Одрасла особа мора да једе тањир салате од ротквице да би добила 25% дневне потребе за витамином Ц.

The adult needs to let go of assumptions
Одрасла особа мора пустити претпоставке

If an adult needs help with something, they will ask for help from another adult,
Ako je odrasloj osoba potrebna pomoć, zatražiće je od druge odrasle osobe,

Adults need to take responsibility.
Odrasli su ti koji moraju da preuzmu odgovornost.

Adults need to model behaviour.
Deci je potreban model ponašanja.