AFTER ENTERING - превод на Српском

• након уласка у
• након уношења
• након уноса
• pošto je ušao u
• nakon ulaska u
• након склапања

Примери коришћења After entering на Енглеском и њихови преводи на Српски

After entering the body, the trace element binds to proteins(in particular,
Након уласка у тело, микроелемент се веже за протеине( посебно,

I did the steps shown in the tutorial but after entering capcha code(do not know how to spell it)
Ми смо направили кораке у уџбеник шоу Цапцха али након уноса кода( не знам како се пише)

After entering data for Registration,
Након уношења података за регистрацију,

After entering into agreement with Secretclaims the Client is obliged to not use the services of any other companies or agents who offer the same services as Secretclaims.
Након склапања уговора са Сецретцлаимс, Клијент је обавезан да не користи услуге других компанија или агената који нуде исте услуге као Сецретцлаимс.

Kristeva departs from Lacan in the idea that even after entering the symbolic, the subject continues to oscillate between the semiotic and the symbolic.
Кристева одступа од Лакана у идеји да чак и након уласка у симболично, субјект наставља да осцилира између семиотичког и симболичког.

one can only access the information after entering an ID and password.
можете приступити само информацијама након уношења ИД-а и лозинке.

After entering the bloodstream, they for about 6 hours circulate in search of infectious agents
Након уласка у крвоток, они око 6 сати циркулише у потрази за инфективних агенаса

on the first significant page after entering our website.
на првој страници значајан након уношења наш сајт.

consumers in New York can cancel a sales contract in some situations up to three days after entering into the agreement.
потрошачи у Нев Иорку могу отказати уговор о продаји у неким ситуацијама до три дана након склапања уговора.

After entering the IP address,
Nakon ulaska u IP adresu,

I was ready to declare him dead three days after entering the address manually,
Био сам спреман да објави његову смрт три дана након уласка у адресу, аутоматски

from the author of the blog any reader can get for free after entering e-mail.
од аутора блога који читатељ може добити бесплатно након уношења е-поште.

was strangled and killed immediately after entering the Consulate General of Saudi Arabia,” the prosecutor's office said.
zadavljen je do smrti odmah nakon ulaska u generalni konzulat Saudijske Arabije", navodi se u saopštenju.

If, after entering the room, lacrimation ceases,
Ако, након уласка у просторију, прекида лакирање,

We can't connect the dots why your phone showed“authentication error” after entering the passkey but eventually allowed you to connect though.
Не можемо да повежемо тачке због којих је ваш телефон показао“ грешку аутентичности” након уношења лозинке, али вам је на крају омогућио да се повежете.

was strangled to death immediately after entering the Consulate General of Saudi Arabia," the prosecutor said in a statement.
zadavljen je do smrti odmah nakon ulaska u generalni konzulat Saudijske Arabije", navodi se u saopštenju.

Rebellion was suppressed only after entering the city division of the US Army,
Побуна је потиснут тек након уласка у град поделу америчке војске,

the victim… was strangled to death immediately after entering the Consulate General of Saudi Arabia," the statement said.
zadavljen je do smrti odmah nakon ulaska u generalni konzulat Saudijske Arabije", navodi se u saopštenju.

Directly after entering Clockwork Oranges select the amount you would like to play with for the whole game.
Непосредно након уласка у Реел Аттрацтион ™ изаберите количину са којом желите да играте за целу игру.

told SETimes that Croatia will cancel all of its free trade agreements after entering the EU.
izjavila je za SETimes da će Hrvatska ukinuti sve svoje sporazume o slobodnoj trgovini nakon ulaska u EU.