Примери коришћења Aleksey на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Economists like former finance minister Aleksey Kudrin have warned that Russia's GDP could grow only if the Kremlin implements structural reforms in the economy.
Ekonomisti poput bivšeg ministra finansija Alekseja Kudrina upozorili su da bi ruski BDP mogao da raste samo ukoliko bi Kremlj realizovao strukturne reforme u privredi.Previously, Gazprom CEO Aleksey Miller said that gas supplies to Turkey via the Turkish Stream would begin in December 2016.
Prethodno je izvršni direktor„ Gasproma“ Aleksej Miler rekao da će gas do Turske preko novog toka početi da stiže u decembru 2016. godine.Aleksey had good teachers
Economists like former finance minister Aleksey Kudrin have warned that the Russian economy could grow faster only if the Kremlin implements structural reforms.
Ekonomisti poput bivšeg ministra finansija Alekseja Kudrina upozorili su da bi ruski BDP mogao da raste samo ukoliko bi Kremlj realizovao strukturne reforme u privredi.Aleksey, tell me, what do you know about the current state of play here in the Golden City?
Aleksej, reci mi, šta znaš o trenutnoj situaciji… u našem' Zlatnom' gradu?Khrunichev(company- missile manufacturer“Proton-M”) Aleksey Varochko reported, launch“Proton” the satellite“Blagovest”
Khrunichev( компанија- миссиле мануфацтурер“ Proton-M”) Алексеј Вароцхко пријавио,If many hopes have been placed on the seemingly liberal Aleksey Navalny, the latest reports show that the The Communist Party has undergone a stunning change.
Iako se mnoge nade polažu u naizgled liberalnog Alekseja Navalnog, najnoviji izveštaji pokazuju da je Komunistička partija doživela zapanjujuće promene.State Duma MP Aleksey Zhuravlev, who heads the nationalist party Rodina(Motherland),
poslanik državne Dume Aleksej Žuravljev, lider parije Rodina,In summer 1827 the family visited Germany where in Weimar young Aleksey met Goethe.
У лето 1827. породица је посетила Немачку где је у Вајмару млади Алексеј упознао Гетеа.Economists, including former finance minister Aleksey Kudrin, have warned that the Russian economy could grow faster only if the Kremlin implements structural reforms.
Ekonomisti poput bivšeg ministra finansija Alekseja Kudrina upozorili su da bi ruski BDP mogao da raste samo ukoliko bi Kremlj realizovao strukturne reforme u privredi.said head of Gazprom Aleksey Miller.
rekao je direktor„ Gasproma“ Aleksej Miler.the European Union at the same time,” Russian senator Aleksey Pushkov said.
односима са Русијом и Европском унијом“, рекао је руски сенатор Алексеј Пушков.He thinks that a more realistic image of what is happening in Kosovo and Metohija would be obtained had the Russian candidate Aleksey Kondratiyev been elected.
Smatra da bi se realnija slika o tome šta se dešava na KiM dobila da je izabran ruski kandidat Aleksej Kondratijev.said Aleksey Grivach.
сматра Алексеј Гривач.World champion Magnus Carlsen used the Amar Opening to defeat Aleksey Dreev in a game played at rapid time controls in the 2018 online PRO Chess League.[3].
Свјетски шампион Магнус Карлсен искористио је Амар отварање поразом Алексеја Древа у игри која се играла на брзим контролама времена у онлајн ПРО шаховској лиги 2018. године.[ 1].A large attack on the southwestern front under the leadership of General Aleksey Brusilov(the Brusilov Offensive)
Велика офанзива на југозападном фронту под командом генерала Алексеја Брусилова( Брусиловљева офанзива)A large offensive on the southwestern front under the leadership of General Aleksey Brusilov(the Brusilov Offensive)
Велика офанзива на југозападном фронту под командом генерала Алексеја Брусилова( Брусиловљева офанзива)The work tells the story of Anna Karenina's love for Aleksey Vronsky, her lack of love for her husband,
Рад говори причу о љубави Анне Каренине за Алексеја Вронског, њеног недостатка љубави према њеном супругу,A large offensive of the South-Western front under the leadership of General Aleksey Brusilov(the Brusilov Offensive)
Велика офанзива на југозападном фронту под командом генерала Алексеја Брусилова( Брусиловљева офанзива)offered to place Ukraine under the protection of the Russian Tsar, Aleksey I.
стави Украјину под заштиту руског цара Алексеја I.
