Examples of using Alexei in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các anh muốn gì? Alexei đâu?
What do you want with us? Where's Alexei?Hắn là người của Alexei.
He's one of Alexei's men.Các anh muốn gì? Alexei đâu?
Where's Alexei? What do you want with us?Mong linh hồn anh ấy yên nghỉ,- Theo Alexei.
According to Alexei, may his soul rest in peace.Bộ phim kể lại câu chuyện của phi công Alexei Gushin tài năng, một con người khảng khái.
Phó Thủ tướng Nga Alexei Gordeyev đã đề xuất thành lập một tổ chức dành cho ngũ cốc, tương tự Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC).
Russian Deputy Prime Minister Aleksey Gordeyev has suggested creating an organization of grain exporters similar to the Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC).Theo Thượng nghị sĩ Nga Alexei Pushkov," bất cứ điều gì xảy ra ở Ukraina đều lập tức được cáo buộc cho Nga".
According to senator Alexey Pushkov,"whatever it happened in Ukraine, there at once accuse Russia".Giám đốc Rosatom Alexei Likhachev đã ca ngợi các nạn nhân trong vụ nổ là“ những anh hùng thực sự” và là“ niềm tự hào của đất nước”.
Rosatom director Aleksei Likhachev praised the victims as'true heroes' and'the pride of our country.'.MOSKVA( Sputnik)- Thượng nghị sĩ Nga Alexei Pushkov cho rằng việc triệu hồi đại sứ Hy Lạp Andreas Friganas từ Moskva về nước là một bước không phù hợp với Athens.
Russian Senator Alexey Pushkov believes that the recall of the Greek Ambassador Andreas Fryganas from Moscow is disadvantageous step for Athens.Một phiên tòa sơ thẩm ở Moscow đã buộc tội doanh nhân Alexei Frenkel là kẻ chủ mưu vụ ám sát ông Andrei Kozlov- Phó thống đốc Ngân hàng….
A jury in Moscow has found businessman Aleksey Frenkel guilty of organising the contract killing of Andrey Kozlov, the Deputy Chairman of Russia's Central Bank.Giám đốc bán hàng và dịch vụ khách hàng" Tricolor truyền hình", Alexei Karpov:" Công nghệ kỹ thuật số đã trở thành một hiện tượng đại chúng.
Director of sales and subscriber service of tricolor tv» Aleksey Karpov: Digital technologies have become a mass phenomenon.Bộ trưởng Tài chính Nga, Alexei Moiseyev, đã đề xuất chỉ cho phép“ các nhà đầu tư đủ điều kiện” được thực hiện các giao dịch cryptocurrency.
Alexey Moiseev, Russia's Deputy Finance Minister, said that only“qualified investors” would be allowed to invest in cryptocurrency.Ông Alexei, người dân thành phố Donetsk, Ukraine cho biết:"
(SOUNDBITE)(Russian) ALEXEI, DONETSK RESIDENT, SAYING:"Well, we have no light,Chúng tôi sẽ làm việc với các công nhân Trung Quốc nếu cần thiết", Alexei Zyryanov, phó giám đốc một đơn vị sản xuất dầu và khí đốt nói.
We will work with the Chinese workers if need be,” said Alexei Zyryanov, deputy head of an oil and gas production unit.Trong ảnh, kỹ sư Alexei cùng với Valeri
Bộ trưởng Ngoại giao Andrei Gromyko và Thủ tướng Alexei Kosygin dẫn đầu một phe ủng hộ ít ủng hộ MPLA hơn và nhấn mạnh hơn vào việc bảo tồn détente với phương Tây.
Foreign Minister Andrei Gromyko and Premier Alexey Kosygin led a faction favoring less support for the MPLA and greater emphasis on preserving détente with the West.Nimrod Moiseyev của Viện công nghệ Israel cùng với Alexei A. Mailybaev thuộc Viện nghiên cứu Matemática Pura Aplicada( Brazil) đưa ra.
Nimrod Moiseyev of the Israel Institute of Technology, along with Alexei A. Mailybaev of the Instituto de Matemática Pura e Aplicada(IMPA) in Rio de Janeir.Cựu bộ trưởng tài chính Alexei Kudrin thành lập Ủy ban sáng kiến công dân- tập hợp các chuyên gia từ các lĩnh vực khác nhau với mục đích nuôi dưỡng chính sách quốc gia bằng những tư tưởng mới hơn là đối với việc hình thành nhóm đối lập.
Former Finance Minister Aleksey Kudrin has set up a Civil Initiatives Committee, more to bring together experts in different fields to inject new ideas into government policy than to constitute an opposition group.Nó đã thiết lập một cột mốc quan trọng trong kỉ nguyên du hành vũ trụ khi Alexei Leonov trở thành người đầu tiên rời khỏi phi thuyền trong một bộ đồ du hành đặc biệt để tiến hành 12 phút“ đi bộ ngoài vũ trụ”.
It established another milestone in space exploration when Alexey Leonov became the first person to leave the spacecraft in a specialized spacesuit to conduct a 12-minute“spacewalk”.Về mặt chính trị, không có bất đồng nào giữa Nga và Ấn Độ, vì vậy cuộc thảo luận giữa hai đối tác chiến lược sẽ tập trung vào các vấn đề kinh tế, Alexei Kupriyanov, nhà phân tích của Viện Kinh tế Thế giới và Quan hệ Quốc tế.
Politically, there are no disagreements between Russian Federation and India, so the discussion between the two strategic partners will focus on economic matters, said Alexei Kupriyanov, an analyst with the Institute of World Economy and International Relations.
