ALL SAY - превод на Српском

• svi kažu
• svi govore
• сви кажу
• svi kažemo
• recimo svi
• svi recite

Примери коришћења All say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's all say,"potato"!
Hajde da svi kažu" krompir"!

We must all say no to violence.
Potrebno je da svi kažu' ne nasilju'.

That's what they all say.
To oni stalno govore.

coming back again and all say that it's over… between you and me.
vraćaju ponovo i svi kažu da je više od… između tebe i mene.

I've talked to everybody, and they all say that you are healthy enough to go home.
Razgovarala sam sa svima i oni svi govore da si dovoljno zdrav da dođeš lući.

Almost all say they are easy to find another job you really are somewhat correct.
Skoro svi kažu da se drugi posao lako nalazi što i jeste donekle tačno.

now it heard all say it was the most beautiful of birds.
podsmevali mu se, a sad mu svi kažu da je najlepši među lepim pticama.

I have school friends that all say they love me but that doesn't mean shit when no one ever asks to hang out with me.
Ако имам пријатеље из школе, сви кажу да ме воле, али то не значи ништа кад нико не жели да се дружи са мном.

If we all say just what is in our minds it might help us to find a common link which would identify him.
Ako svi kažemo ono što nam je na umu… moglo bi nam pomoći da nađemo zajedničku vezu… koja bi ga identifikovala.

Confucius says,“Men all say,‘We are wise';
Конфуције је рекао:„ Сви кажу:, Ja сам Мудар;

I know that you were upset, and we all say things we don't mean when we're upset.
Znam da si bio ljut, mi svi kažemo stvari koje ne mislimo.

The PTs I have spoken to for this piece all say that most women arrive a little vulnerable.
На ПТ којима сам разговарао у овом комаду сви кажу да већина жена стиже мало рањив.

creatives what it was like working with Clooney, and all say he was a total delight.
је било радити са Клунијем и сви кажу да је било потпуно задовољство.

peering' down their throats, makin''em all say"ahh".
gde bulji u njihova grla i tera ih da svi kažu" aaa".

a Western diplomat with experience in the region, all say that it has been common knowledge in American, NATO and U.N.
западног дипломата са искуством у региону, сви кажу да је то у америчким, НАТО и УН круговима већ годинама познато.

it is entirely possible that if you meet five people who all say“I am an INFJ”,
сасвим је могуће, уколико сретнете петоро људи који сви кажу“ Ја сам INFJ”,

it is entirely possible that if you meet five people who all say“I am an INFJ”,
сасвим је могуће, уколико сретнете петоро људи који сви кажу“ Ја сам INFJ”,

people who are 10 years older all say,"Eh, you know,
ljudi koji su 10 godina stariji, svi kažu," Eh,

They all said.
Oni svi kažu.

There are different story and all said how to live the right way.
Постоје друга прича и сви кажу како живети на прави начин.