ALL THE BAD THINGS - превод на Српском

[ɔːl ðə bæd θiŋz]
[ɔːl ðə bæd θiŋz]
svih loših stvari
all the bad things
sve loše
all bad
everything wrong
sve loše stvari
all the bad things
all the bad stuff
all the terrible things
all the good things
све лоше ствари
all the bad things
all the bad stuff
svim lošim stvarima
all the bad things
svim negativnim stvarima

Примери коришћења All the bad things на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I figure once we've served our time for all the bad things we've done,
Mislim da, kada jednom odslužimo za sve loše stvari koje smo uradili,
Maybe not the way people dress, but-- You know, the question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
Možda ne način na koji se ljudi oblače, ali- Sada je pitanje, kako možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
I told him about how I was trying to make up for all the bad things I've done one by one.
Rekao sam mu kako pokušavam da se iskupim za sve loše stvari koje sam uradio, jednu po jednu.
He will find a million proofs that it is you who is to blame for all the bad things that have happened,
Он ће наћи милион доказа да сте ви ти који сте криви за све лоше ствари које су се десиле,
I made to set my life straight to get away from all the bad things what had happened.
sredio svoj život da bih pobegao od svih loših stvari koje su se izdešavale.
Would they offer you an automobile without informing you about all the bad things or telling you right when you ask about something bad?.
Da li su vam proda auto bez vam govorim o svim lošim stvarima ili ti govorim ravno kada pitam nešto loše?.
Got to undo all the bad things I did, so I can have a better life.
Moram ispraviti sve loše stvari koje sam uradio kako bi imao bolji život.
to as A.S. or AS) are what most people think of when they first hear“steroids” and all the bad things associated with them.
су оно на што већина људи помисли када први пут чује„ стероиде“ и све лоше ствари повезане са њима.
how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
Would they offer you an automobile without informing you about all the bad things or telling you right when you ask about something bad?.
Da li su vam proda auto bez vam kažem o svim lošim stvarima ili govoreći vam pravo kada pitate o nečemu lošem?
and showed him all the bad things I'd done.
i pokazao mu sve loše stvari koje sam počinio.
Oh, God, I can tell it… better… and so the man lived there for many years paying for all the bad things he had done.
Ох, Боже, могу причати… боље… и тако је човек живео тамо много година плаћајући за све лоше ствари које је урадио.
every time I think about forgiving him, I remember all the bad things he's done to me.
svaki put kad pomislim da mu oprostim, setim se svih loših stvari koje mi je uradio.
Don't waste time worrying about all the bad things you think might happen to you.
Ne troši vreme razmišljajući o svim lošim stvarima koje bi mogle da ti se dese.
I was finally going to pay the ultimate price for all the bad things I've done.
Napokon ću platiti najvećom cenom za sve loše stvari koje sam učinio.
He couldn't believe that God would forgive him for all the bad things that he had done.
Затим је рекао да ће их Бог казнити за све лоше ствари које су урадили.
A wife thinks about all the bad things her husband does while a widow remembers all the good stuff.
Udata žena misli o svim lošim stvarima koje njen muž radi, a udovica se seća samo dobrih stvari..
it's gonna make up for all the bad things that your family ever did.
jesi, i iskupiceš se za sve loše stvari koje je tvoje porodica uradila.
And the main thing is to try by all possible means to improve family relations and leave all the bad things in the past.
А најважније је покушати свим могућим средствима да побољшамо породичне односе и оставимо све лоше ствари у прошлости.
And so, the question for my lab is whether you want to think about all the good things that bacteria do, or all the bad things that bacteria do.
I tako je pitanje za moju laboratoriju da li želite da mislite o svim dobrim stvarima koje bakterije rade, ili svim lošim stvarima.
Резултате: 62, Време: 0.0517

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски