ALL THE PASSENGERS - превод на Српском

[ɔːl ðə 'pæsindʒəz]
[ɔːl ðə 'pæsindʒəz]
svi putnici
all passengers
all travelers
all occupants
all travellers
all of the people
сви путници
all passengers
all travelers
all occupants
all aboard
all travellers
everyone on board
sve putnike
all passengers
all travelers
svim putnicima
all passengers
all travelers
all travellers
all customers
svi stanari
all the tenants
all residents
all the passengers

Примери коришћења All the passengers на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And all the passengers, they're asleep.
I svi putnici su zaspali.
All the passengers are watching. They wonder what's going on.
Сви путници се питају шта се дешава.
All the passengers were dead.
Svi putnici su poginuli.
Then all the passengers were saved.
Сви путници су били спашени.
All the passengers and crew were safely evacuated.
Svi putnici i članovi posade bezbedno su evakuisani.
All the passengers in the train died.
Сви путници у колима су погинули.
All the passengers of the car died.
Svi putnici u kolima su poginuli.
By this unfortunate shipwreck, all the passengers perished.
Према незваничним подацима, сви путници су погинули.
All the passengers died.
Svi putnici su poginuli.
All the passengers were wounded.
И пострадали су сви путници.
All the passengers on that plane are dead.
Svi putnici iz tog aviona su mrtvi.
All the passengers were injured.
И пострадали су сви путници.
Fortunately all the passengers onboard made it out safely.
Srećom svi putnici su bezbedno napustili vozilo.
None of the injuries are serious and all the passengers have been evacuated.
Додали су да нема повређених и да су сви путници евакуисани.
All the passengers were killed.
Svi putnici su poginuli.
Unfortunately, all the passengers died.
У несрећи су погинули сви путници.
But you said all the passengers were accounted for.
Ali, rekao si da su svi putnici provereni.
I pray for all the passengers.
У то време се молим за све путнике.
So all the passengers are beating off, plummeting to their certain doom,… when all of a sudden,
И тако сви путници дркају, сигурни у своју пропаст… кад изненада… хидраулика се поправи
Once on the ground Cooper let all the passengers off(keeping three crew members on board to fly the plane) and in exchange,
Kada se našao na zemlji, Kuper je pustio sve putnike( a u avionu zadržava tri člana posade koji će upravljati avionom)
Резултате: 93, Време: 0.0485

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски