ALLOWED TO WORK - превод на Српском

• dozvoljeno da rade
• dozvoljen rad
• дозвољено да раде
• dozvoljeno da radite
• dozvoljeno da radi
• dozvoljeno da se zaposlim

Примери коришћења Allowed to work на Енглеском и њихови преводи на Српски

No employee is allowed to work until he is instructed.
Ниједном запосленом није дозвољено да ради док му се не упути.

Whether you are allowed to work is entirely up to yourself.
Било да вам је дозвољено да радите, у потпуности је у складу са собом.

Perhaps you will be allowed to work as a freelance correspondent.
Можда ће вам бити дозвољено да радите као слободни дописник.

We aren't allowed to work.
Nije nam dozvoljeno da radimo.

Besides, we ain't allowed to work today anyway.
Uostalom, nije nam dozvoljeno da radimo danas.

During your stay, you are allowed to work.
У Вашем пасошу стоји да ли Вам је дозвољено да радите.

Should they be allowed to work?
Je li njima uopšte dozvoljeno da rade?

Will you be allowed to work at all?
Je li njima uopšte dozvoljeno da rade?

Individuals from"safe countries of origin" are not allowed to work.
Ljudima iz takozvanih zemalja sigurnog porekla nije dozvoljeno raditi bilo koje FIM.

Are they allowed to work?
Je li njima uopšte dozvoljeno da rade?

With this Visa you're allowed to work 20 hours a week.
Na vizi piše da je dozvoljeno raditi 20 sati nedeljno.

They're not allowed to work, so they are totally dependent on international support, and they felt,"The world is abandoning us.".
Nije im dozvoljeno da rade, tako da u potpunosti zavise od međunarodne pomoći, i pomislili su:„ Svet nas napušta.“.

They're not allowed to work in the public sector
Nije im dozvoljeno da rade u javnom sektoru,

these visitors are not allowed to work or study, but instead can partake in business
овим посетиоцима није дозвољено да раде или студирају, али могу се бавити пословним

They will no longer be allowed to work in the fields of law,
Strancima takođe više neće biti dozvoljeno da rade u oblasti prava,

these visitors are not allowed to work or study, but….
овим посетиоцима није дозвољено да раде или студирају, али могу се бавити пословним и туристичким активностима.

It determines where you're allowed to work, what house you can live in,
On određuje kakav posao vam je dozvoljeno da radite, u kakvoj kući možete živeti,

a lot of women were not allowed to work or pursue education.
mnogim ženama nije bilo dozvoljeno da rade ili da se obrazuju.

Germany you are allowed to work 20 hours per week during semesters
Немачка ли је дозвољено да раде 20 сати недељно током семестра

Jews are no longer allowed to work in the state and Jewish books burned in huge bonfires.
Јевреји су више неће бити дозвољено да раде у државним и јеврејских књига спаљене у огромним логорске ватре.