Примери коришћења Angela merkel's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As French President Emanuel Macron takes over from Angela Merkel's decades-long leadership, Europe is no
Док француски председник Емануел Макрон преузима водећу улогу од Ангеле Меркел након њеног деценијског вођства,Chancellor Angela Merkel's coalition agreed in February to limit arms sales,
It is no coincidence that Angela Merkel's German Demochristians are inclined towards Serbia because I strongly believe that all Western Balkan countries should have European perspective.
Nije slučajnost da su nemački demohrišćani Angele Merkel naklonjeni Srbiji jer snažno verujem da sve zemlje Zapadnog Balkana treba da imaju evropsku perspektivu.Angela Merkel's Christian Democrats dropped from 35% of the vote in 2014 to 28%,
Хришћанско-демократска унија Ангеле Меркел опала је са 35 одсто гласова 2014.Chancellor Angela Merkel's government introduced a national minimum wage of 8.50 euros for more than 3 million workers in 2015.
Vlada kancelarke Angele Merkel uvela je 2015. godine minimalnu zaradu na nivou države od 8, 50 evra po satu, obuhvativši time više od tri miliona radnika.This morning I also read Angela Merkel's statement that the sanctions should have been cancelled simultaneously rather than one by one.
Јутрос сам слушао изјаву Ангеле Меркел о томе да је, како она каже, санкције требало укидати колективно, а не појединачно.Chancellor Angela Merkel's spokeswoman Ulrike Demmer said the government's position“is fully clear- that antisemitism has no place in Germany”.
Portparolka kancelarke Angele Merkel Ulrike Demer izjavila je da je stav Vlade„ potpuno jasan- da antisemitizmu nema mesta u Nemačkoj“.Germany, under Angela Merkel's watchful eye, might appear to be immune to the superficiality of personality politics.
Немачка, под будним оком Ангеле Меркел, може се чинити имуном на површност политике личности.Angela Merkel's successor stressed that Germany had managed to keep stable economic relations with Russia even during the Cold War.
Наследник Ангеле Меркел је нагласила да је Немачка успела да одржи стабилне економске односе са Русијом чак и током Хладног рата.Thousands of people gathered on Sunday in Budapest to demand PM Viktor Orban's resignation on the eve of German Chancellor Angela Merkel's visit.
Hiljade demonstranata u Budimpešti tražilo je smenu vlade premijera Viktora Orbana, samo dan uoči posete nemačke kancelarke Angele Merkel Mađarskoj.In elections to the regional parliament of Mecklenburg-Vorpommern, Angela Merkel's party suffered a crushing defeat.
На изборима за регионални парламент Мекленбург-Западна Померанија, партија Ангеле Меркел је претрпела пораз.in their reform efforts, German Chancellor Angela Merkel's cabinet said.
saopšteno je iz kabineta nemačke kancelarke Angele Merkel.Renate Sommer, a member of German Chancellor Angela Merkel's conservative party,
Рената Сомер, члан конзервативне партије немачке канцеларке Ангеле Меркел у Европском парламенту,Angela Merkel's use of the term alternativlos(literally"alternative-less"; without alternative) in relation to her responses
Ангела Меркел је 2010. године употребила израз alternativlos( дословно„ без алтернативе“;Renate Sommer, a member of German Chancellor Angela Merkel's conservative party in the European Parliament,
Рената Сомер, члан конзервативне партије немачке канцеларке Ангеле Меркел у Европском парламенту, написала је на ФејсбукуMacron's- and now German Chancellor Angela Merkel's- desire to build a European army is a reflection that the Continent has woken up to the reality that it needs to stand on its own two feet, instead of relying on the U.S. on security.
Макронова, а сада и жеља немачке канцеларке Ангеле Меркел за изградњом европске војске, рефлектује чињеницу да је Европа схватила да треба да стоји на сопственим ногама, уместо да се ослања на САД по питању безбедности.Chancellor Angela Merkel's spokesman Steffen Seibert said there were“differences on some points” between Berlin
Portparol kancelarke Angele Merkel Štefan Zajbert je rekao da izmedju BerlinaAvanafil vorteil The matter has also become an issue in Chancellor Angela Merkel's campaign for re-election to a third term in office
Да ли имате тренутну возачку дозволу? онлине пхармаци Питање је такође постало проблем у кампањи канцеларке Ангеле Меркел за поновну избор на трећи мандатAngela Merkel's visit to Eurobike proves that a world leader concerned about the future of transport wouldn't visit just car factories anymore,” says Manfred Neun, president of the European Cyclists' Federation(ECF).
Poseta Angele Merkel ovom sajmu dokazuje da svetski lider koji se interesuje za budućnost transporta neće više posećivati samo fabrike automobila“, ističe Manfred Nojn( Neun), predsednik Evropske biciklističe federacije( ECF).His party, which will go into opposition after four years in a coalition government with Chancellor Angela Merkel's conservatives, wants a gradual easing of EU sanctions imposed on Moscow for its role in Ukraine.
Његова странка, која ће након четири године у коалиционој влади бити у опозицији са конзервативцима канцеларке Ангеле Меркел, жели постепено ублажавање санкција ЕУ које су наметнуте Москви због своје улоге у Украјини.
