ANY CLUES - превод на Српском

• neki trag
• nikakve tragove
• ima li tragova
• neku ideju
• neki dokaz

Примери коришћења Any clues на Енглеском и њихови преводи на Српски

I took all these photos to see if we could find any clues.
Slikao sam sve ove fotke da potražimo neke tragove.

You be careful not to disturb any clues.
Budite oprezni da ne poremetite kakve tragove.

If you left any clues to where he was at, cops would've found him already?
Da si ostavila neki trag gde bi mogao biti, policajci bi ga pronašli do sad.- Došao si ovde da mi to kažeš?

see if they left any clues behind.
li su ostavili neki dokaz.

We would also forfeit the opportunity to gather any clues about the individual who wants us dead.
Izgubili bismo i šansu da sakupimo tragove individue koja nas želi mrtve.

For what?- The first thing they're gonna look at… are the phone records to see if there are any clues.
Prvo što će pogledati su telefonski zapisi, da vide da li ima nekih tragova.

See if they left any clues to where they were headed.
vidjeti jesu li ostavili kakve tragove o tome kamo idu.

Volcanologist Dr Pete La Femina is taking a high-resolution scan of the volcano to see if its geology hides any clues about its inner workings.
Vulaknolog Dr Pete La Femina je uradila skeniranje visoko rezoluciom vulkan, da vidi da li njihova geologija sakriva bilo kakav trag njihovog unutrašnjeg delovanja.

Can we look in Winifred's room to see if there's any clues as to how this was filmed?
Možemo pogledati u Winifred sobu vidjeti ima li tragova kako je to snimio?

searching for any clues about his personal life
u potrazi za bilo kakve tragove o svom privatnom životu

feeling that it is easy for cyber attackers to carry out their attacks without leaving any clues as to their identity.
smatraju da na takav način sajber napadači jednostavnije izvršavaju svoje napade bez da ostavljaju tragove o svom identitetu.

so even getting hold of his phone is not going to give you any clues about his cheating behavior.
се одмах бришу након читања, па чак и добијање држите свог телефона неће вам дати било какве трагове о свом понашању варање.

as they look for any clues and hints about what the newest installment has to offer,
jer traže bilo kakve tragove i nagoveštaje o tome šta najnoviji nastavak ima

If there's any clue to Kozodav's whereabouts,
Ako postoji neki trag o mestu na kome je Kozodav,

Any clue as to where the rest of him is?
Ima li tragova koji bi mogli uputiti gdje je ostatak?

Haven't you any clue, Jim?
Imaš li neki trag, Džime?

Any clue as where he may be going?
Ima li tragova gde bi mogao da ode?

Did Brother Gecko find any clue?
Da li je brat guster nasao neki trag?

Nobody has any clue why anyone would shoot Melissa.
Nitko nema pojma zašto bi netko ubio Melissu.

None of them had any clue who'd do this.
Niko nema pojma ko bi ovo mogao da uradi.