ANYONE WHO SAYS - превод на Српском

• свако ко каже
• svako ko kaze
• svako ko kaže
• svako ko misli
• svako ko tvrdi

Примери коришћења Anyone who says на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think anyone who says they have the perfect marriage is lying.
Ih ma ko kaze da ima idealan brak sigurna sam da laze.

Anyone who says this has no idea what they're talking about.
Svako ko kaže tako nešto nema pojma o čemu govori.

Do not listen to anyone who says the opposite.
Nemoj sluchajno da ti neko kaze suprotno.

Anyone who says otherwise is a curmudgeon.
Svako ko kaže drugačije je ulizica.

Anyone who says otherwise is a liar and a fool.
Ko kaže drukčije, on je bitanga i lažov.

Anyone who says otherwise is a banker.".
Ko kaže suprotno apsolutni je demagog.“.

Anyone who says that they have no fears is lying.
Onaj ko kaže da se ne plaši, laže.

Anyone who says he can is a liar.
Laže ko kaže da može.

Anyone who says they aren't fearful is lying.
Onaj ko kaže da se ne plaši, laže.

Anyone who says otherwise is a monster.”.
Ko kaže suprotno apsolutni je demagog.“.

Anyone who says otherwise is naïve.
Ko kaze suprotno taj je naivan.

Anyone who says otherwise is likely lying.
Ko kaže drugačije, verovatno laže.

So is anyone who says it can't.
Eto vidiš, ko kaže da ne može.

Anyone who says that money isn't important obviously has not been without it for very long.
Свако ко каже да новац није важан очито није био бет њега једно дуже време.

Of course I was scared on some occasions and anyone who says they aren't scared during an operation probably isn't telling the truth.
Наравно, у неким приликама сам се уплашио и свако ко каже да се не плаши током операције вероватно не говори истину.

Groucho Marx said,“Anyone who says he can see through women is missing a lot.”.
Kaže Groucho Marx: Svako ko kaže da može da vidi kroz ženu mnogo propušta.

Anyone who says we should“protect the free market” must be referring to a fantasy world because there is definitely no free market in this world.
Свако ко каже да бисмо требали да“ заштитимо слободно тржиште” мора да упућује на свијет фантазије јер дефинитивно у овом свијету не постоји слободно тржиште.

I believe that anyone who says sex is overrated just hasn't done it properly.
Verujem da svako ko kaže da je seks precenjen jednostavno isti nije upražnjavao kako treba.

saying,“Anyone who says saccharin is injurious to health is an idiot.
изјавио је:" Свако ко каже да је сахарин штетан по здравље, је идиот.".

You are not defined by the approval of others, and anyone who says you are wants to control you.
Tebe ne definiše to što te drugi prihvataju, i svako ko kaže suprotno želi da te kontroliše.