ARE INSUFFICIENT - превод на Српском

• нису довољни
• su nedovoljni
• није довољно
• су недовољни
• nisu dovoljna
• нису довољне
• су недовољне
• nisu dovoljne
• su nedovoljna

Примери коришћења Are insufficient на Енглеском и њихови преводи на Српски

Radiation exposure experienced by the patient when performing radiographic studies, are insufficient for developing life-threatening complications.
Оптерећење зрачења које доживљава тело пацијента током прегледа Кс-зрака није довољно за развој компликација које угрожавају живот.

In fact, the levels of alcohol one can consume, and live, are insufficient to kill brain cells.
Заправо, нивои алкохола који конзумирају и живе, нису довољни да убију мождане ћелије.

the advice it gives are insufficient for these parents.
савјете које даје су недовољни за ове родитеље.

the moral authority that comes with it are insufficient for Russia.
морални ауторитет који са њоме долази нису довољни за Русију.

When lifestyle changes are insufficient to control symptoms,
Када промене у животном стилу нису довољне за контролу симптома,

The facts are proven that regular work-outs reduce stress but they are insufficient alone without other forms of support.
Доказане су чињенице да редовни тренинг смањује стрес, али они су недовољни сами без других облика подршке.

the smell can be so strong that detergent and water are insufficient.
мирис може бити толико јак да детерџент и вода нису довољни.

Unfortunately, as these policies are not focused on soil, they are insufficient in ensuring an adequate level of protection for all soils in Europe.
Нажалост, како основни фокус ових политика није земљиште, оне су недовољне за обезбеђивање адекватног нивоа заштите за све земљишта у Европи.

When natural recommendations are insufficient to cure insomnia,
Када природне препоруке нису довољне за излечење несанице,

are great for initial experimentation, they are insufficient for a proper mining.
који су одлични за иницијалну експериментисање, они нису довољни за правилно рударство.

But they are insufficient without the great Hope,
Али оне су недовољне без велике Наде,

These measures, albeit necessary, are insufficient for the effective suppression of corruption that the public expects," Radev said in a statement about the law.
Te mere, iako neophodne, nisu dovoljne za efikasno suzbijanje korupcije u skladu sa očekivanjima javnosti", naveo je Radev u saopštenju.

Many will not be able to pay back those debts in the next downturn because wages and salaries are insufficient or because if they lose their jobs,
Многи неће моћи да врате те дугове у следећем паду, јер плате и плате нису довољне или ако изгубе посао,

In both cities, investments are insufficient and in Novi Sad, even significantly lower than in 2016,
Инвестиције у оба града су недовољне, а у Новом Саду су чак и знатно смањене у односу на 2016.

All three expressions share in common the idea that wishes and intentions are insufficient for salvation.
Sva tri izraza objedinjuje zajednička misao, da samo želja i namera nisu dovoljne za spasenje.

fixed assets are insufficient to provide stable, long-term growth.
ulaganja u osnovna sredstva su nedovoljna da obezbede dugoročno stabilan rast.

If the immune defense forces are insufficient at the moment when the primary infection develops,
Ако јачина имунолошке одбране није довољна у тренутку када се примарна инфекција развија,

The common weaknesses are insufficient levels of fight against corruption,
Заједничке слабости су недовољан степен борбе против корупције,

The aforementioned elements on their own are insufficient to support the conclusion that there was"reasonable suspicion".
Svi navedeni elementi po sebi nisu dovoljni da podrže zaključak po kome je postojala" opravdana sumnja".

Legal reforms are insufficient, because an anti-mafia law has still not been adopted, and the reforms in the judicial system
Pravne reforme su nedovoljne, jer zakon protiv mafije još nije usvojen, a reforme u pravosudnom sistemu nisu pokazale uspeh“,