ARE STILL LIVING - превод на Српском

• još uvek žive
• i dalje živi
• још живе
• još živiš
• još uvek živi
• još žive
• i dalje žive
• још увек живи
• još uvek boravi

Примери коришћења Are still living на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thousands of people are still living in emergency housing
Hiljade osoba i dalje živi u kućama za hitne slučajeve

I miss my parents who are still living there".
i na roditelje koji još uvek žive tamo.”.

Billions of people are still living without safe water- their households,
Milijarde ljudi i dalje živi bez pitke vode- u svojim domaćinstvima,

Many are still living in other parts of Japan,
Veliki broj njih još uvek boravi u drugim delovima zemlje,

I miss my parents who are still living there.
i na roditelje koji još uvek žive tamo.”.

Many are still living in other parts of the country,
Veliki broj njih još uvek boravi u drugim delovima zemlje,

Billions of people are still living without safe water worldwide--households,
Milijarde ljudi i dalje živi bez pitke vode- u svojim domaćinstvima,

Many millennials in their late 20s and early 30s are still living with their parents.
Mnogi Milenijumovci u svojim kasnim 20- tim i ranim 30-tim još uvek žive sa svojim roditeljima.

Close to half a million Serbs are still living below the absolute poverty line,
Skoro pola miliona Srba još uvek živi ispod granice potpunog siromaštva,

You know how many 45 year olds are still living with their parents?
Znaš li koliko roditelja ima čija deca od četrdesetak još uvek žive sa njima i na njihovoj grbači?

Certain sects of Yogis claim that many of their principal teachers are still living in their old bodies.
Neke sekte jogina čak tvrde da mnogi od njihovih glavnih učitelja još žive u svojim starim telima.

The scorpion, however, represents those who have not renewed their thoughts and actions and are still living immoral lives.
Škorpija, međutim, predstavlja one koji nisu regenerisali svoje misli i akcije i još uvek živi drugačijim životom.

I miss my parents who are still living there.".
i na roditelje koji još uvek žive tamo.”.

three generations of her Karenni family are still living at Ban Mai Nai Soi refugee camp in northern Thailand.
tri generacije njene Kareni porodice i dalje žive u izbegličkom kampu Ban Mai Nai Soi na severu Tajlanda.

Ecc 4:2- So I congratulated the dead who are already dead more than the living who are still living.
Ecc 4: 2 Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.

The scorpion, however, represents those who have not regenerated their thoughts and actions and are still living degenerate lives.
Škorpija, međutim, predstavlja one koji nisu regenerisali svoje misli i akcije i još uvek živi drugačijim životom.

Thirty years on, people are still living in metal containers in a wasteland on the edge of town.
Више од тридесеторо људи још увек живи у контејнерима у насељу Падалиште у Грачаници.

Now 40-year-olds are still living with mommy, lying on OkCupid,
Сада 40-годишњака још увек живи са мамом, лежи на ОкЦупид,

Well, sir, the last four hundred remaining Ipi Indians… left in the world are still living there.
Па? Па, сер, последњих четристо преосталих Ипи Индијанаца… на свету још увек живи тамо.

But today, billions of people are still living without safe water- their households,
Danas, milijarde ljudi i dalje živi bez pitke vode- u svojim domaćinstvima,