JOŠ ŽIVE - превод на Енглеском

• still alive
• still live
• are yet alive
• still living
• are live

Примери коришћења Još žive на Српском и њихови преводи на Енглески

su te ideje još žive.
these ideas are still alive.

Neke predstave još žive.
But the show still lives.

Jesu li još žive?
Are they still alive?

Mnogi građani Akčakalea još žive u strahu.
Many Singaporeans are still living in fear.

Peter jesu li još žive?
Peter are they still alive?

Njihove ubice još žive.
Their killers are still living.

i njegov Flins još žive.
his son Fleance are still alive.

Neki su mrtvi a neki još žive.
Some are dead and some are still living.

Neki su mrtvi a neki još žive.
Some were dead and some are still alive.

otvore im utrobu dok su još žive.
they cut them open while they're still alive.

Kladim se da tvoji roditelji još žive u kući u kojoj si rodjen.
Yeah, I bet your mom and dad still live in the house where you were born.

spase neke žrtve dok su još žive.
try to rescue some of the victims while they are still alive.

Ljudi još žive u takvim zdanjima, a njihov šarm
People still live inside such buildings, and the certain charm

Ecc 4: 2 Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.
Ecc 4:2 Therefore I praised the dead who have been long dead more than the living who are yet alive.

duboko u svom srcu osećam da su još žive.
I believe in my heart that they're still alive.

Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.
Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.

Među onima koji su najugroženiji je oko 4100 ljudi koji još žive u 42 kolektivna centra.
Among the neediest are approximately 4,100 people who still live in 42 collective centres.

Ali u pravim zemaljskim ekosistemima, manje od 10% materija iz biljaka se jede dok su one još žive.
But in real-life terrestrial ecosystems, less than 10% of plant matter is eaten while it's still alive.

došli su ovde, tako dobronamerni još žive u Džuniper Kriku,
her family… they come in here so well-meaning, still living in juniper creek,

Ecc 4: 2 Zato hvalih mrtve koji već pomreše više nego žive koji još žive.
Ecclesiastes 4:2 And I am praising the dead who have already died above the living who are yet alive.