AS AN ARCHITECT - превод на Српском

• као архитекта
• kao arhitekta
• kao arhitektu
• архитекта
• kao arhitektkinja

Примери коришћења As an architect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hopefully, the war will end, and the question that, as an architect, I have to ask,
Nadam se da će se rat završiti i pitanje koje moram da postavim, kao arhitektkinja, je sledeće:

As an architect, you do residental
Kao arhitekta, radite rezidencijalne zgrade,

As an architect, you will be involved in the design of quality environments in which people live,
Као архитекта, бићете укључени у израду квалитетних срединама у којима људи живе,

So as an architect in China, I have to ask myself, what can I do about it?
Stoga kao arhitekta u Kini, moram se zapitati- šta mogu učiniti povodom toga?

So while, as an architect, this is a very compelling thing to witness,
I dok je za mene kao arhitektu veoma neodoljivo da svedočim ovome, ovoj kreativnoj inteligenciji,

In his professional practice as an architect, he is a partner of the DAR Architetturaoffice, with M. Di Robilant
У својој професионалној пракси као архитекта партнер је и оснивач студиа DAR Architettura,

And as an architect, I thought we could get rid of that wall…
I kao arhitekta, mislio sam da bi mogli srušiti ovaj zid…

In his professional practice as an architect, he is a partner of the DAR Architettura office,
У својој професионалној пракси као архитекта партнер је и оснивач студиа DAR Architettura,

He has worked as an architect at Eisenman Architects(New York),
Kao arhitekta radio je u biroima Eisenman Architects

when Sinan was in his prime as an architect.
када је Синан био на врхунцу као архитекта.

and later as an architect.
a potom kao arhitekta.

his growing confidence as an architect.
његовог растућег повјерења као архитекта.

I go to my real job as an architect where I make an actual contribution to the world.
idem na pravi posao kao arhitekta, gde dajem pravi doprinos svetu.

So a person can study as an architect, attend language courses,
Тако особа може да студира као архитект, похађа курсеве језика,

For ten years used to work as an architect and interior designer in Lithuania
Десет година је радио као архитект и дизајнер ентеријера у Литванији

You know, as an architect, at 10 o'clock in the morning,
Видите, као архитекта, у десет сати ујутру,

So, as an architect, I don't think in the future we should repeat those soulless matchboxes anymore.
Tako da, kao arhitekta, ne mislim da bi u budućnosti trebalo da ponavljamo ove bezdušne kutije šibica.

Whenever you go to another place, as an architect and try to design something,
Сваки пут када одете на друго место као архитекта и покушате да дизајнирате нешто,

But as an architect, I'm going to suggest that you take a walk with your neighbor,
Али, као архитекта, предложићу да одете у шетњу са својим комшијом, заједно поједете оброк

to work for a long time, in Tirana, as an architect, then I joined him in the last year together with the whole family.
dugo vremena je radio u Tirani, kao arhitekta, ja sam mu se pridružila u poslednjoj godini, sa porodicom.