AS YOU PROBABLY KNOW - превод на Српском

• као што вероватно знате
• kao što verovatno znaš
• kao što vjerojatno znate
• kao što verovatno znate

Примери коришћења As you probably know на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I work for a data-driven mayor, as you probably know.
Radim za gradonačelnika koji se oslanja na podatke, kao što verovatno znate.

You are a legend at home, as you probably know.
Ти си легенда код куће, као што вероватно знате.

As you probably know, I too am a huge film fan.
Verovatno znate da sam ja veliki filmski fanatik.

As you probably know, I LOVE to travel.
Verovatno znate da mnogo volim da putujem.

As you probably know Linux uses different file format,
Као што вероватно знате Линук користи другачији формат, Виндовс је немогуће

As you probably know, Vittoria, human beings normally use a very small percentage of their brain power.
Kao što verovatno znaš, Vitorija, ljudska bića obično koristeveoma mali procenat svojih mentalnih sposobnosti.

As you probably know, we returned to San Francisco to get a new radar.
Као што вероватно знате, вратили смо се у Сан Франциско да би добили нов радар.

As you probably know, the applications are installed on internal storage space of the phone
Као што вероватно знате, апликације се инсталирају у унутрашњем простору за складиштење телефон

I work for the Central Intelligence Agency, which, as you probably know, is based in Langley in the state of Virginia.
Radim za CIA, koja je, kao što verovatno znaš, smeštena u Lengliju, država Virdžinija.

Well, as you probably know, the airport was closed, I mean the Louis Armstrong Airport.
Pa, kao što vjerojatno znate, zračna luka je bila zatvorena mislim Armstrong luka Louis.

As you probably know, extreme volatility in the index soon followed,
Као што вероватно знате, убрзо је услиједила екстремна волатилност у индексу,

And as you probably know, I'm part of a campaign that they have recently done.
I kao što verovatno znaš, ja sam deo kampanje koju si nedavno pravio.

As you probably know, Google has announced that its going to terminate its current efforts in the electronic health record effort.
Kao što verovatno znate Google je objavio da ce da prekine svoje tekuće napore u elektronskom zdravstvenom zapisu.

Well, um, as you probably know, we have met with two other candidates,
Pa, kao što verovatno znate, vec smo razgovarali sa ostala dva kandidata,

As you probably know, your Dad paid me a visit the other day at my museum.
Kao što verovatno znate, vaš tata me je posetio pre neki dan u mom muzeju.

As you probably know in your heart, you can't manifest the future you desire if you're too wrapped up in the past that needs to be let go.
Kao što verovatno znate u svom srcu, ne možete imati budućnost kakvu želite, ako ste previše zamotani u prošlost koju treba otpustiti.

As you probably know, in science, when you write a kind of special paper,
Kao što verovatno znate, u nauci, kada napišete neku posebnu vrstu rada,

the guitarist for the Rolling Stones and, as you probably know, everybody is still surprised that Richards is still alive today, because he was a heavy-duty heroine addict for a long time.
gitariste Rolingstounsa i kao što verovatno znate, svi se čude tome što je Ričards još uvek živ, pošto je bio teški heroinski zavisnik dugo vremena.

As you probably know, that was intentional.
Kao što verovatno pretpostavljate, uradio sam to namerno.

As you probably know, caffeine is a stimulant.
Kao što već verovatno znate, kafa je diuretik.