ASSISTS IN - превод на Српском

• помаже у
• асистенција у
• pomaže u
• асистенције у
• помогне у
• učestvuje u

Примери коришћења Assists in на Енглеском и њихови преводи на Српски

He also has 3 goals and 2 assists in the Champions League.
Pored toga, reprezentativac Srbije ima tri pogotka i dve asistencije u Ligi šampiona.

The State is accountable to the people and the Media assists in this process.
Држава је одговорна народу, а Медији помажу у процесу.

The"Holy Myrrbearers" Kolo Sestara regularly assists in organizing meals and humanitarian events.
Коло српских сестара" Свете жене мироносице" редовно помаже при организовању послужења и хуманитарних акција.

Marc finished the season with 14 goals and 17 assists in 48 games.
Дебитантску сезону окончао је са 17 погодака и 14 асистенција на 48 одиграних утакмица.

Finally, testosterone assists in boosting protein synthesis,
Konačno, тестостерона помаже у повећању синтезу протеина,

The Digital Marketing assists in the design and development of social media strategy utilizing various media platforms(Twitter, Facebook, YouTube).
Дигитални маркетинг помаже у креирању и развоју стратегије друштвених медија, користећи различите медијске платформе( Твиттер, Фацебоок, ИоуТубе).

On October 28, 2015, Lillard recorded 21 points and 11 assists in a season-opening win over the New Orleans Pelicans.
Октобра 2015. године Лилард је постигао 21 поен и 11 асистенција у првој утакмици сезоне у којој су победили Њу Ореланс Пеликансе.

PBL assists in processes of creating meaning
ПН помаже у процесима креирања значења

In total he recorded 977 games and 1239 points for 450 goals and 789 assists in the regular season.
Укупно је убележио 977 утакмица и 1239 поена, 450 голова и 789 асистенција у регуларној сезони.

Moreover, breakfast provides the energy required by the body to do everyday activities, and assists in the smooth functioning of the metabolism.
Štaviše, doručak vam daje energiju koja je potrebna telu za svakodnevne aktivnosti i učestvuje u dobrom funkcionisanju metabolizma.

Assists in the preparation of proposals for PPP
Помаже у припреми предлога за ЈПП

making him the first Trail Blazer with 400-plus assists in each of his first four seasons.
што га је начинило првим Трејл Блејзером са више од 400 асистенција у свакој од његове прве четири сезоне.

X-Mode assists in those cases where the vehicle starts moving faster as it drives downhill,
X-Mode pomaže u slučajevima kad vozilo počne da se kreće brže pri vožnji nizbrdo,

it penetrates deeply into the skin, and assists in breaking cellulite deposits apart.
он продире дубоко у кожу и помаже у разбијању наслага целулита.

He also joined Oscar Robertson and Isiah Thomas as the only players in NBA history to record at least 20 points and 10 assists in their debuts.
Придружује се Оскару Робертсону и Ајзеи Томасу као јединим играчима у НБА историји са најмање 20 поена и 10 асистенција у својој првој утакмици У НБА лиги.

Each of you assists in making that frequency alive on this planet by living your life according to light
Svako od vas, pomaže u pravljenju te frekvencije živom, na ovoj planeti na način, da živi svoj život prema svom svetlu,

against the New York Islanders, scoring two goals and two assists in a 5- 0 shutout win for the Penguins.
године на мечу против Њујорк ајлендерса, на коме је постигао 2 гола и имао две асистенције у победи пенгвинса од 5: 0.

Most importantly she doesn't need to approve of, which assists in controlling her anxiety
Што је најважније, она не мора да одобрава, што помаже у контроли њене анксиозности

On February 15, he recorded his 15th triple-double of the season with 38 points 12 rebounds and 12 assists in a 117- 109 loss to the Miami Heat.
Фебуара, остварио је свој 15. трипл-дабл у сезони са 38 поена, 12 скокова и 12 асистенција у поразу од Мајами хита, 117-109.

WoGue: Workrave is a program that assists in the recovery and prevention of Repetitive Strain Injury(RSI).
Workrave je program koji pomaže u oporavku i sprečavanju se ponavljaju povreda( RSI).