ASTAIRE - превод на Српском

aster
astaire
астер
astaire
astaire
астера
astaire
astera
astaire

Примери коришћења Astaire на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So then Fred Astaire takes Ginger Rogers… in his arms,
Onda Fred Aster uzme Džindžer Rodžers… zagrli je,
Just as there will never be another Fred Astaire or Chuck Berry
Као што никада неће постојати неки други Фред Астер или Чак Бери или Елвис Присли,
Astaire was ranked by the American Film Institute as the fifth greatest male star of Classic Hollywood cinema in 100 Years….
Астера је Амерички филмски институт именовао петом највећом мушком звездом класичног холивудског филма у 100 година….
lives a mighty hunter named Mick Dundee who can dance like Fred Astaire.
živi veliki lovac imena Mik Dandi koji zna da igra kao Fred Aster.
Later, he asserted that Astaire was"the only one of today's dancers who will be rem.
Касније је тврдио да је Астер био„ једини од данашњих плесача који ће бити запамћен”.
The American Film Institute named Astaire the fifth greatest male star of Classic Hollywood cinema in 100 Years.
Астера је Амерички филмски институт именовао петом највећом мушком звездом класичног холивудског филма у 100 година….
Well, maybe he ain't any Fred Astaire but he's my best friend,
Па, може бити да није баш као Фред Астер, али је мој најбољи пријатељ…
Astaire was named by the American Film Institute as the fifth greatest male star of Classic Hollywood cinema in 100 Years….
Астера је Амерички филмски институт именовао петом највећом мушком звездом класичног холивудског филма у 100 година….
Later, he asserted that Astaire was“the only one of today's dancers who will be remembered.”.
Касније је тврдио да је Астер био„ једини од данашњих плесача који ће бити запамћен”.
Astaire was named by the American Film Institute as the fifth greatest male star of Classic Hollywood cinema in 100 Years… 100 Stars.
Астера је Амерички филмски институт именовао петом највећом мушком звездом класичног холивудског филма у 100 година….
Instead of using dance as spectacle as Busby Berkeley did, Astaire used it to move the plot along.
Уместо да попут Базбија Берклија користи плес као спектакуларни призор, Астер га је користио како би помицао радњу напред.
Mae West swished and Fred Astaire danced with Ginger Rogers.
Меј Вест пребачен и Фред Астер плесао са Џинџер Роџерс.
dazzling pairs, Fred Astaire and Ginger Rogers appeared in 10 films together between 1933 and 1949.
сјајаних парова сребрног заслона, Фред Астаире и Гингер Рогерс појавили су се у 10 филмова између 1933. и 1949.
Dance legend Gene Kelly later asserted,“the history of dance on film begins with Astaire.”.
Џин Кели, још једна позната звезда плеса на филму, рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
The screenplay was fine- if it had been written for Bing Crosby in 1936 or Fred Astaire in 1948 or even Frank Sinatra in 1954.
Сценариј је био у реду- ако је написан за Бинга Цросбиа 1936. године или Фред Астаире 1948. године или чак Франк Синатра 1954. године.
said that"the history of dance on film begins with Astaire.".
рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
said that"the history of dance on film begins with Astaire.".
рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
Gene Kelly once said that“the history of dance on film begins with Astaire.”.
Џин Кели, још једна позната звезда плеса на филму, рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
Gene Kelly, another major innovator in filmed dance, said that the history of dance on film begins with Astaire.
Џин Кели, још једна позната звезда плеса на филму, рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
Gene Kelly, another amazing dancer in the film industry told that“ The history of the dance on film begins with Astaire”.
Џин Кели, још једна позната звезда плеса на филму, рекао је да„ историја плеса на филму почиње са Астером”.
Резултате: 54, Време: 0.0809

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски