AT ELIMINATING - превод на Српском

• на елиминисање
• на уклањање
• на отклањање
• на елиминацију
• na eliminisanje

Примери коришћења At eliminating на Енглеском и њихови преводи на Српски

treatment is aimed at eliminating the symptoms of the pathological process.
третман је усмерен на уклањање симптома патолошког процеса.

economic elements that aims at eliminating the PKK threat," he said.
ekonomskim elementima koji je usmeren na eliminisanje pretnje od PKK", rekao je on.

it should be understood that any drugs are aimed solely at eliminating the symptoms, and not at the causes of the disease.
треба разумети да су сви лекови усмерени искључиво на елиминисање симптома, а не на узроке болести.

All the medicines that the doctor selects for a therapeutic regimen are not aimed at the treatment of scrofula, but at eliminating its symptoms, since there is no specific drug for this disease.
Сви лекови које лекар одабере за терапијски режим нису усмерени на лечење скрофула, већ на елиминисање симптома, јер не постоји специфичан лек за ову болест.

is mainly aimed at eliminating symptoms such as stress and anxiety.
углавном је усмерена на елиминисање симптома као што су стрес и анксиозност.

which is very effective at eliminating headache caused by excessive muscle tension in the following video.
што је врло ефикасно у елиминацији главобоље узроковане прекомерном напетошћу мишића на следећем видео снимку.

Such a procedure is considered to be the most effective at eliminating phimosis in men only in the initial stages.
Таква процедура се сматра најефикаснијом у елиминацији фимозе код мушкараца само у почетним фазама.

The impact of antibiotics is aimed at eliminating inflammatory processes in the body,
Ефекат антибиотика је усмерен на елиминисање инфламаторних процеса у телу,

Currently, the treatment of diabetes in the vast majority of cases is symptomatic and is aimed at eliminating the existing symptoms without eliminating the cause of the disease,
Тренутно, лечење дијабетеса у већини случајева је симптоматска и усмерене на уклањање постојећих симптома без решавања узрока болести,

the action of which is aimed at eliminating the discomfort and painful symptoms caused by a complete refusal to take psychoactive substances.
чија је акција усмјерена на отклањање неугодности и болних симптома узрокованих потпуним одбијањем узимања психоактивних твари.

they are aimed at eliminating the patient's pain effect
су усмерени на елиминисање болног ефекта

shall not be considered discrimination if they are aimed at eliminating extremely unfavourable living conditions which particularly affect them.
припадника националне мањине и грађана који припадају већини, ако су усмерене на уклањање изразито неповољних услова живота који их посебно погађају.

the United States itself, but was aimed at eliminating the U.S. as a strategic Pacific power,
већ је била усмерена на елиминацију САД као стратешке силе на Пацифику,

shall not be considered discrimination if they are aimed at eliminating extremely unfavorable living conditions which particularly affect them.
грађана који припадају већини неће сматрати дискриминацијом ако су усмерене на уклањање изразито неповољних услова живота који их посебно погађају.

Treatment is aimed at eliminating constipation.
Лечење има за циљ да елиминише затвор.

We were extremely effective at eliminating threats.
Smo bili izuzetno efikasni u eliminisanja pretnji.

Pneumonia treatment is aimed at eliminating or alleviating basic.
Третман пнеумонија има за циљ елиминисање или ублажавање основна.

It is aimed at eliminating the pain, shoulder symptoms plexitis.
Она има за циљ елиминисање бола, симптоми рамена плекитис.

Treatment should be aimed at eliminating the symptoms.
Третман треба да има за циљ елиминацију симптома.

Usually prescribed treatment aimed at eliminating unpleasant symptoms.
Обично се прописује третман који има за циљ уклањање неугодних симптома.