AT THE THINGS - превод на Српском

• na stvari
• na ono
• на ствари
• u onome

Примери коришћења At the things на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not look at the things that did not work this time, but at the things that have actually succeeded.
Не гледајте у ствари које нису радиле овог пута, већ на стварима које су заправо успеле.

I was amazed at the things that I didn't know
Била сам запањена стварима које нисам знала

you had one final moment to… look back at your whole life, at the things that mattered the most to you… what would you say about our marriage?
imaš još samo trenutak da sagledaš svoj život, stvari koje su ti bile najvažnije, šta bi rekao o našem braku?

It is only necessary to take a critical look at the things in the wardrobe and to dream a little with a needle
Потребно је само критички погледати ствари у гардероби и мало сањати иглом

But Kate has taught me to laugh more at the things that I often take far too seriously.
Uhvatio sam sebe da se smejem stvarima koje sam nekada uzimao preozbiljno.

skills which can be identified by looking at the things we are passionate about
veštinama koje možemo pronaći unutar sebe, samo ako se okrenemo stvarima za kojima smo strastveni

Well, I think you'd be surprised at the things that you don't know about me.
Pa, mislim da bih bila iznenađena stvarima koje ne znaš o meni.

Well, I think you'd be surprised at the things that you don't know about me.
Pa, mislim da bi bila začuđena stvarima koje ne znaš o meni.

I've been amazed at the things I found out.
sam bio zapanjen svim stvarima, koje sam otkrio.

we would become less effective at the things we do best.
ми бисмо постали мање ефикасна у ствари радимо најбоље.

encouraging me to take a closer look at the things to be found in the room.
sam se svima dopao, hrabreći me da slobodno razgledam stvari po sobi.

who laughs at the things you laugh at,
koji se sme stvarima, kojima se ti smeš, i… koja želi stvari,

enjoyed just walking around and looking at the things around me.
уживам у само ходању и гледању ствари око мене.

While we don't look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.
Nama koji ne gledamo na ovo što se vidi, nego na ono što se ne vidi; jer je ovo što se vidi, za vreme, a ono što se ne vidi, večno.

So, any knowledge about what makes us better at the things we want to do- real knowledge,
Stoga se sva znanja o tome šta nas unapređuje u onome što želimo da radimo- prava znanja,

So any knowledge about what makes us better at the things that we want to do, real knowledge(not myth
Stoga se sva znanja o tome šta nas unapređuje u onome što želimo da radimo- prava znanja,

And the scrotum and the skin around the penis is soft and they're coming off, so the animal doesn't have to go against the body mass itself, but goes at the things that are dangled in front of it.
Skrotum i koža oko penisa su vrlo mekani i vise, tako da životinja ne mora da se bori sa telesnom masom, nego bira stvari koje vise ispred.

pain and revulsion at the things he did to me or made me do.
bola i odvratnosti zbog stvari koje mi je radio ili me primoravao da uradim.

Look at the things this way.
Posmatrajte stvari na ovaj način.

At the things you do.
Zbog onoga što radiš.