ATE AND DRANK - превод на Српском

• su jeli i pili
• jedoše i
• da jede i pije
• су јели и пили
• sam jeo i pio
• jedosmo i
• је јео и пио

Примери коришћења Ate and drank на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you will say,'We ate and drank in your company and you taught in our streets.'.
Ви кажете:' Ми јели и пили са Вама сте учили на нашим улицама.".

unto witnesses that were chosen before of God,'even' to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
сведоцима које је Бог унапред одредио+- нама који смо јели и пили с њим+ након што је устао из мртвих.

to us who had been chosen by God as witnesses, who ate and drank with him after he rose from the dead.
са сведоцима предодређен од Бога, онима од нас који су јели и пили са њим након што је васкрсао из мртвих.

then you can go.” 6 So the two of them sat down and ate and drank together.
6 Tako su seli i obojica su jeli i pili.

the witnesses chosen by God in advance, who ate and drank with him after he rose from the dead.”.
nama svedocima( μάρτυσι) napred izbranima od Boga, koji s njim jedosmo i pismo po vaskrsenju njegovom iz mrtvih.

then you can go.” 6 So the two of them sat down and ate and drank together.
6 Тако су сели и обојица су јели и пили.

then you can go.” 6So they sat down and the two of them ate and drank together.
онда идите.“ 6 Њих двојица су сели, па су јели и пили заједно.

you can go later on.” 6 So they stayed and the two men ate and drank together.
онда идите.“ 6 Тако су сели и обојица су јели и пили.

by witnesses whom God had already chosen- by us who ate and drank with him after he rose from the dead.
сведоцима које је Бог унапред одредио+- нама који смо јели и пили с њим+ након што је устао из мртвих.

chosen beforehand by God, that is, to us who ate and drank with Him after He arose from the dead.
сведоцима које је Бог унапред одредио+- нама који смо јели и пили с њим+ након што је устао из мртвих.

granted that he be visible, not to all the people, but to us, the witnesses chosen by God in advance, who ate and drank with him after he rose from the dead.”.
сведоцима које је Бог унапред одредио- нама који смо јели и пили с њим након што је устао из мртвих“ Дела апостолска 10: 40.

Let your children eat and drink whatever they want….
Понудите Вашем детету да једе и пије оно што воли.

Eat and drink with your right hand.
Увек јести и пити само десном руком.

Wrong habits of eating and drinking destroy the health
Rđave navike u jelu i piću razaraju zdravlje

Eat and drink whatever you think will work best for you.
Jedite i pijte šta god mislite da je dobro za vas.

Please eat and drink.
Jedite i pijte molim.

Eat and drink!” he says to you,
Једи и пиј“, каже ти,

Why must I refrain from eating and drinking prior to surgery?
Zašto se ne sme jesti i piti pre operacije?

Please eat and drink to your heart's content.
Molim vas, jedite i pijte koliko vam duša želi.

We can eat and drink here, but we have to be nice to them.
Možemo da jedemo i pijemo, ali moramo da budemo fini prema njima.