ATTENTION IS PAID - превод на Српском

• пажња је
• пажња
• пажња се посвећује
• pažnja
• pažnja je
• пажње
• pažnju
• пажње се посвећује

Примери коришћења Attention is paid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Particular attention is paid to the materials for the construction of baths.
Посебна пажња је посвећена материјалима за изградњу купатила.

Every year more and more attention is paid to making up a basic wardrobe.
Сваке године све се више пажње посвећује изради основне гардеробе.

Special attention is paid to humanitarian issues, including exchange of detained persons.
Posebnu pažnju su predsednici posvetili humanitarnim pitanjima, a pre svega razmeni zarobljenika.

Particular attention is paid to young researchers.
Posebnu pažnju su posvetili mladim istraživačima.

Much attention is paid to safety.
Velika pažnja posvećena je bezbednosti.

Much attention is paid to security.
Velika pažnja posvećena je bezbednosti.

Particular attention is paid to the English language,
Нарочита пажња се поклања енглеском језику,

Such attention is paid to divert to a destination aerodrome other than the scheduled aerodrome if circumstances necessitated.
Таква пажња је посвећена преусмери на одредиште аеродром, осим планираног аеродрому ако околности неопходно.

Particular attention is paid to doctors HRT,
Посебна пажња је посвећена лекара ХРТ,

In PPT Inzerenjing, full attention is paid to skills and knowledge of each employee
У ППТ-Инжењеринг-у посвећује се пуна пажња вештинама и знању сваког запосленог

Considerable attention is paid to studies in the field of health protection
Значајна пажња је посвећена студијама у области здравствене заштите

When dogs participate in various contests, attention is paid to the character of the dog,
Када пси учествују у различитим такмичењима, пажња се посвећује карактеру пса,

special attention is paid to the liver reflex point.
posebna pažnja pridaje se refleksnoj tački za jetru.

Attention is paid equally to cultural institutions
Пажња је посвећена како институцијама културе,

serious attention is paid to the personal qualities of the candidate.
озбиљна пажња се посвећује особним квалитетима кандидата.

Particular attention is paid to change of sign/house
Posebna pažnja je usmerena na promene znaka

On examination, special attention is paid to the detection of signs of joint damage,
Приликом прегледа, посебна пажња је посвећена откривању знакова оштећења зглобова,

Particular attention is paid to changes of sign,
Posebna pažnja je usmerena na promene znaka

modern private houses and apartments arrangement more and more attention is paid to landscaping living space.
станова аранжмана све више и више пажње се посвећује уређење животног простора.

Special attention is paid to the fundamentals of general economic knowledge,
Посебна пажња је посвећена основама општег економског знања,